See Atombombe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Atom (« atome ») et de Bombe (« bombe »)."
],
"forms": [
{
"form": "die Atombombe",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Atombomben",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Atombombe",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Atombomben",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Atombombe",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Atombomben",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Atombombe",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Atombomben",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Massenvernichtungswaffe"
},
{
"word": "Afomwaffe"
},
{
"word": "Kernwaffe"
},
{
"word": "Nuklearwaffe"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "H-Bombe"
},
{
"word": "N-Bombe"
},
{
"word": "Neutronenbombe"
},
{
"word": "Neutronenwaffe"
},
{
"word": "Wasserstoffbombe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dpa, mcr, jj), « \"Oppenheimer\" räumt bei britischen Filmpreisen ab », dans Die Zeit, 18 février 2024 https://www.zeit.de/kultur/film/2024-02/oppenheimer-christopher-nolan-bafta-filmpreise texte intégral",
"text": "Der Brite Christopher Nolan hat mit seiner Film-Biografie Oppenheimer bei der Verleihung der britischen Bafta-Filmpreise abgeräumt. (...) Der Film über den Erfinder der Atombombe ist in London insgesamt sieben Mal ausgezeichnet worden.",
"translation": "Le Britannique Christopher Nolan a été octroyé de nombreux prix lors de la remise des prix britanniques du film Bafta avec son film biographique Oppenheimer. (...) Le film sur l'inventeur de la bombe atomique a été récompensé sept fois au total à Londres."
}
],
"glosses": [
"Bombe atomique, bombe A, bombe à fission."
],
"id": "fr-Atombombe-de-noun-sGchVXmP",
"raw_tags": [
"Armement"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sascha Lobo, « Warum das ukrainische Internet noch immer läuft », dans Der Spiegel, 30 mars 2022 https://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/ukraine-krieg-warum-das-ukrainische-internet-noch-immer-laeuft-kolumne-a-de27cbdd-8431-4471-8d98-720d38190263 texte intégral",
"text": "Das Internet wurde bekanntlich im Kalten Krieg vom US-Militär geplant, um eine Kommunikationsinfrastruktur aufzubauen, die auch russischen Atombomben widersteht.",
"translation": "Comme on le sait, l'Internet a été planifié par l'armée américaine pendant la guerre froide afin de mettre en place une infrastructure de communication qui résiste même aux bombes nucléaires russes."
}
],
"glosses": [
"Toute type d’arme nucléaire."
],
"id": "fr-Atombombe-de-noun-8nKcSQyV",
"raw_tags": [
"Armement"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈtoːmˌbɔmbə\\"
},
{
"audio": "De-at-Atombombe.ogg",
"ipa": "aˈtoːmˌbɔmbə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-at-Atombombe.ogg/De-at-Atombombe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Atombombe.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-Atombombe.ogg",
"ipa": "aˈtoːmˌbɔmbə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Atombombe.ogg/De-Atombombe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atombombe.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Bombe à fission",
"sense_index": 1,
"word": "A-Bombe"
},
{
"sense": "Bombe à fission",
"sense_index": 1,
"word": "Fissionsbombe"
},
{
"sense": "Bombe à fission",
"sense_index": 1,
"word": "Spaltungsbombe"
},
{
"sense": "Toute arme nucléaire",
"sense_index": 2,
"word": "Atomwaffe"
},
{
"sense": "Toute arme nucléaire",
"sense_index": 2,
"word": "Kernwaffe"
},
{
"sense": "Toute arme nucléaire",
"sense_index": 2,
"word": "Nuklearwaffe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atombombe"
}
{
"categories": [
"Armes en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Atom (« atome ») et de Bombe (« bombe »)."
],
"forms": [
{
"form": "die Atombombe",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Atombomben",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Atombombe",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Atombomben",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Atombombe",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Atombomben",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Atombombe",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Atombomben",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Massenvernichtungswaffe"
},
{
"word": "Afomwaffe"
},
{
"word": "Kernwaffe"
},
{
"word": "Nuklearwaffe"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "H-Bombe"
},
{
"word": "N-Bombe"
},
{
"word": "Neutronenbombe"
},
{
"word": "Neutronenwaffe"
},
{
"word": "Wasserstoffbombe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dpa, mcr, jj), « \"Oppenheimer\" räumt bei britischen Filmpreisen ab », dans Die Zeit, 18 février 2024 https://www.zeit.de/kultur/film/2024-02/oppenheimer-christopher-nolan-bafta-filmpreise texte intégral",
"text": "Der Brite Christopher Nolan hat mit seiner Film-Biografie Oppenheimer bei der Verleihung der britischen Bafta-Filmpreise abgeräumt. (...) Der Film über den Erfinder der Atombombe ist in London insgesamt sieben Mal ausgezeichnet worden.",
"translation": "Le Britannique Christopher Nolan a été octroyé de nombreux prix lors de la remise des prix britanniques du film Bafta avec son film biographique Oppenheimer. (...) Le film sur l'inventeur de la bombe atomique a été récompensé sept fois au total à Londres."
}
],
"glosses": [
"Bombe atomique, bombe A, bombe à fission."
],
"raw_tags": [
"Armement"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Sascha Lobo, « Warum das ukrainische Internet noch immer läuft », dans Der Spiegel, 30 mars 2022 https://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/ukraine-krieg-warum-das-ukrainische-internet-noch-immer-laeuft-kolumne-a-de27cbdd-8431-4471-8d98-720d38190263 texte intégral",
"text": "Das Internet wurde bekanntlich im Kalten Krieg vom US-Militär geplant, um eine Kommunikationsinfrastruktur aufzubauen, die auch russischen Atombomben widersteht.",
"translation": "Comme on le sait, l'Internet a été planifié par l'armée américaine pendant la guerre froide afin de mettre en place une infrastructure de communication qui résiste même aux bombes nucléaires russes."
}
],
"glosses": [
"Toute type d’arme nucléaire."
],
"raw_tags": [
"Armement"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈtoːmˌbɔmbə\\"
},
{
"audio": "De-at-Atombombe.ogg",
"ipa": "aˈtoːmˌbɔmbə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-at-Atombombe.ogg/De-at-Atombombe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Atombombe.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-Atombombe.ogg",
"ipa": "aˈtoːmˌbɔmbə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Atombombe.ogg/De-Atombombe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atombombe.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Bombe à fission",
"sense_index": 1,
"word": "A-Bombe"
},
{
"sense": "Bombe à fission",
"sense_index": 1,
"word": "Fissionsbombe"
},
{
"sense": "Bombe à fission",
"sense_index": 1,
"word": "Spaltungsbombe"
},
{
"sense": "Toute arme nucléaire",
"sense_index": 2,
"word": "Atomwaffe"
},
{
"sense": "Toute arme nucléaire",
"sense_index": 2,
"word": "Kernwaffe"
},
{
"sense": "Toute arme nucléaire",
"sense_index": 2,
"word": "Nuklearwaffe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atombombe"
}
Download raw JSONL data for Atombombe meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.