See Atlantique Nord on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Océans en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nord-atlantique"
},
{
"word": "Organisation du traité de l’Atlantique Nord"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Atlantique et de Nord."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Atlantique Sud"
},
{
"word": "Pacifique Nord"
},
{
"word": "Pacifique Sud"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "A quoi peut-on songer lorsque l’on s’engage sur une immensité aussi vaste que celle de l’Atlantique Nord ?"
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 56",
"text": "À la fin du Tertiaire s’est produit le refroidissement qui a conduit aux glaciations quaternaires ; il a peut-être quelque rapport avec la formation de l’Atlantique Nord."
},
{
"ref": "André Chevrillon, Fêtes du tricentenaire de la naissance de Molière, Célébrées à New-York le 25 avril 1922, 1922",
"text": "Pour ceux que vous invitiez, à cette occasion, à représenter ici l’Académie Française, vous redoutiez les affres hivernales de l’Atlantique Nord et les rigueurs de vos blizzards."
},
{
"ref": "Académie française, DICTIONNAIRE DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE, NEUVIÈME ÉDITION, RENON à RESSERVIR, 2016",
"text": "L’épave du « Titanic » repose par trois mille huit cents mètres de fond, dans l’Atlantique Nord."
}
],
"glosses": [
"La moitié nord de l’Atlantique, s’étendant de l’Océan Arctique au nord jusqu’à l’équateur, borné à l’ouest par les Amériques, et à l’est par l’Europe et l’Afrique."
],
"id": "fr-Atlantique_Nord-fr-name-Adb80okO",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tik nɔʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "océan Atlantique Nord"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "North Atlantic"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bukdaeseoyang",
"word": "북대서양"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sjevernoatlantski bazen"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Atlántico Norte"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kitataiseiyō",
"word": "北大西洋"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Atlanticul de Nord"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Nordatlanten"
}
],
"word": "Atlantique Nord"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"Océans en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en galicien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "nord-atlantique"
},
{
"word": "Organisation du traité de l’Atlantique Nord"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Atlantique et de Nord."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Atlantique Sud"
},
{
"word": "Pacifique Nord"
},
{
"word": "Pacifique Sud"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "A quoi peut-on songer lorsque l’on s’engage sur une immensité aussi vaste que celle de l’Atlantique Nord ?"
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 56",
"text": "À la fin du Tertiaire s’est produit le refroidissement qui a conduit aux glaciations quaternaires ; il a peut-être quelque rapport avec la formation de l’Atlantique Nord."
},
{
"ref": "André Chevrillon, Fêtes du tricentenaire de la naissance de Molière, Célébrées à New-York le 25 avril 1922, 1922",
"text": "Pour ceux que vous invitiez, à cette occasion, à représenter ici l’Académie Française, vous redoutiez les affres hivernales de l’Atlantique Nord et les rigueurs de vos blizzards."
},
{
"ref": "Académie française, DICTIONNAIRE DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE, NEUVIÈME ÉDITION, RENON à RESSERVIR, 2016",
"text": "L’épave du « Titanic » repose par trois mille huit cents mètres de fond, dans l’Atlantique Nord."
}
],
"glosses": [
"La moitié nord de l’Atlantique, s’étendant de l’Océan Arctique au nord jusqu’à l’équateur, borné à l’ouest par les Amériques, et à l’est par l’Europe et l’Afrique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tik nɔʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "océan Atlantique Nord"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "North Atlantic"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bukdaeseoyang",
"word": "북대서양"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sjevernoatlantski bazen"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Atlántico Norte"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kitataiseiyō",
"word": "北大西洋"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Atlanticul de Nord"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Nordatlanten"
}
],
"word": "Atlantique Nord"
}
Download raw JSONL data for Atlantique Nord meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.