See Atlantide on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "délaitant"
},
{
"word": "dilatante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lieux imaginaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\id\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "atlantidien"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Atlantis, issu du grec ancien Ἀτλαντίς, Atlantís, lui-même issu de grec ancien Ἄτλας, Átlas, nom du premier roi de l’Atlantide selon Platon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "atlantéen"
},
{
"word": "atlantique"
},
{
"word": "atlantologie"
},
{
"word": "atlantomanie"
},
{
"word": "atlantomane"
},
{
"word": "atlantologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
208
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, volume 16, page 1038",
"text": "Si le nimbe poétique des légendes qui couronnait les Îles Fortunées est aujourd’hui à jamais évanoui, si les géologues ne veulent même plus nous permettre de voir en elles les restes d’une fabuleuse Atlantide engloutie par l’Océan, les Canaries, grâce à leurs beautés naturelles, à leur fertilité et à leur climat délicieux, n’en sont pas moins restées un archipel privilégié, une des régions les plus attrayantes du Globe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
223,
232
]
],
"text": "D’autres auteurs ont été plus loin dans le domaine des suppositions. C’est des confins de l’Europe que ceux-ci font venir les Américains, qui auraient alors emprunté pour chemin un immense continent aujourd’hui disparu : l’Atlantide.",
"translation": "René Thévenin et Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ édition, page 15"
}
],
"glosses": [
"Grande terre qui, d’après des récits très obscurs supposément venus des Égyptiens par les Grecs, aurait existé dans l’océan Atlantique."
],
"id": "fr-Atlantide-fr-name-LxF7T~Jt",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\"
},
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\",
"rhymes": "\\id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav",
"ipa": "a.tlɑ̃.tid",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Atlántida"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Atlàntida"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ateullantiseu",
"word": "아틀란티스"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Atlántida"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Atlantido"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Atlandída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ατλαντίδα"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Atlantís",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἀτλαντίς"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Atlantisz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Atlantide"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Atorantisu",
"word": "アトランティス"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Atlantyda"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Atlantida",
"word": "Атлантида"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"traditional_writing": "Атлантида",
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Atlantyda",
"word": "Атлантида"
}
],
"word": "Atlantide"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délaitant"
},
{
"word": "dilatante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lieux imaginaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\id\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Atlantis, issu du grec ancien Ἀτλαντίς, Atlantís, lui-même issu de grec ancien Ἄτλας, Átlas, nom du premier roi de l’Atlantide selon Platon."
],
"forms": [
{
"form": "Atlantides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Créatures mythologiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Divinités grecques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
],
[
38,
48
],
[
250,
260
]
],
"ref": "« ATLANTIDES », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage",
"text": "ATLANTIDES. s.f. Terme de Mythologie. Atlantides. C’est le nom que les Poëtes donnent à la constellation qu’on appelle autrement Vergilies, Vergiliæ, composée de plusieurs étoilles, dont cinq sont appelées Hyades, & les autres Pléiades. On les nomme Atlantides, parce que les Poëtes les font filles d’Atlas, & de Pleïone, fille de l’Océan & de Téthys."
}
],
"glosses": [
"Nom désignant une des filles du Titan Atlas, c’est-à-dire les Hespérides, les Hyades et les Pléiades, auxquelles on ajoute parfois Calypso."
],
"id": "fr-Atlantide-fr-name-1PvmRUP3",
"raw_tags": [
"Divinité"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\"
},
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\",
"rhymes": "\\id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav",
"ipa": "a.tlɑ̃.tid",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Atlantide"
}
],
"word": "Atlantide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Une Atlantide, une des filles du Titan Atlas."
],
"id": "fr-Atlantide-en-name-ApcAqiLm"
}
],
"word": "Atlantide"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dilatante"
},
{
"word": "indettala"
},
{
"word": "Nadaletti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Atlantis, issu du grec ancien Ἀτλαντίς, Atlantís."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grande terre qui, d’après des récits très obscurs supposément venus des Égyptiens par les Grecs, aurait existé."
],
"id": "fr-Atlantide-it-name-atl3dk3V",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈtlan.ti.de\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "Atlantide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de nom propre",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Atlantida"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Atlantida."
],
"id": "fr-Atlantide-sl-name-~VUADUkO"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Atlantide"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Une Atlantide, une des filles du Titan Atlas."
]
}
],
"word": "Atlantide"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délaitant"
},
{
"word": "dilatante"
}
],
"categories": [
"Lieux imaginaires en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -ide",
"Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"Noms propres en français",
"Rimes en français en \\id\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "atlantidien"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Atlantis, issu du grec ancien Ἀτλαντίς, Atlantís, lui-même issu de grec ancien Ἄτλας, Átlas, nom du premier roi de l’Atlantide selon Platon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "atlantéen"
},
{
"word": "atlantique"
},
{
"word": "atlantologie"
},
{
"word": "atlantomanie"
},
{
"word": "atlantomane"
},
{
"word": "atlantologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
208
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, volume 16, page 1038",
"text": "Si le nimbe poétique des légendes qui couronnait les Îles Fortunées est aujourd’hui à jamais évanoui, si les géologues ne veulent même plus nous permettre de voir en elles les restes d’une fabuleuse Atlantide engloutie par l’Océan, les Canaries, grâce à leurs beautés naturelles, à leur fertilité et à leur climat délicieux, n’en sont pas moins restées un archipel privilégié, une des régions les plus attrayantes du Globe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
223,
232
]
],
"text": "D’autres auteurs ont été plus loin dans le domaine des suppositions. C’est des confins de l’Europe que ceux-ci font venir les Américains, qui auraient alors emprunté pour chemin un immense continent aujourd’hui disparu : l’Atlantide.",
"translation": "René Thévenin et Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ édition, page 15"
}
],
"glosses": [
"Grande terre qui, d’après des récits très obscurs supposément venus des Égyptiens par les Grecs, aurait existé dans l’océan Atlantique."
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\"
},
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\",
"rhymes": "\\id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav",
"ipa": "a.tlɑ̃.tid",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Atlántida"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Atlàntida"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ateullantiseu",
"word": "아틀란티스"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Atlántida"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Atlantido"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Atlandída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ατλαντίδα"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "Atlantís",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἀτλαντίς"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Atlantisz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Atlantide"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Atorantisu",
"word": "アトランティス"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Atlantyda"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Atlantida",
"word": "Атлантида"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"traditional_writing": "Атлантида",
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Atlantyda",
"word": "Атлантида"
}
],
"word": "Atlantide"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délaitant"
},
{
"word": "dilatante"
}
],
"categories": [
"Lieux imaginaires en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -ide",
"Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"Noms propres en français",
"Rimes en français en \\id\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Atlantis, issu du grec ancien Ἀτλαντίς, Atlantís, lui-même issu de grec ancien Ἄτλας, Átlas, nom du premier roi de l’Atlantide selon Platon."
],
"forms": [
{
"form": "Atlantides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Créatures mythologiques en français",
"Divinités grecques en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
],
[
38,
48
],
[
250,
260
]
],
"ref": "« ATLANTIDES », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage",
"text": "ATLANTIDES. s.f. Terme de Mythologie. Atlantides. C’est le nom que les Poëtes donnent à la constellation qu’on appelle autrement Vergilies, Vergiliæ, composée de plusieurs étoilles, dont cinq sont appelées Hyades, & les autres Pléiades. On les nomme Atlantides, parce que les Poëtes les font filles d’Atlas, & de Pleïone, fille de l’Océan & de Téthys."
}
],
"glosses": [
"Nom désignant une des filles du Titan Atlas, c’est-à-dire les Hespérides, les Hyades et les Pléiades, auxquelles on ajoute parfois Calypso."
],
"raw_tags": [
"Divinité"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\"
},
{
"ipa": "\\a.tlɑ̃.tid\\",
"rhymes": "\\id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav",
"ipa": "a.tlɑ̃.tid",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-Atlantide.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Atlantide.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Atlantide.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Atlantide"
}
],
"word": "Atlantide"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dilatante"
},
{
"word": "indettala"
},
{
"word": "Nadaletti"
}
],
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Atlantis, issu du grec ancien Ἀτλαντίς, Atlantís."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la mythologie"
],
"glosses": [
"Grande terre qui, d’après des récits très obscurs supposément venus des Égyptiens par les Grecs, aurait existé."
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈtlan.ti.de\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "Atlantide"
}
{
"categories": [
"Formes de noms propres en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de nom propre",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Atlantida"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Atlantida."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Atlantide"
}
Download raw JSONL data for Atlantide meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.