See Arno on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Anor"
},
{
"word": "Aron"
},
{
"word": "Naro"
},
{
"word": "Nora"
},
{
"word": "nora"
},
{
"word": "nöra"
},
{
"word": "Oran"
},
{
"word": "orna"
},
{
"word": "Rona"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dieux-fleuves en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’italien Arno."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Italie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sébastien Rhéal de Céséna, Pétrarque, in Les stations poétiques Heures d’amour et de douleur, 1858, page 16",
"text": "Que mon front de cheveux au printemps se couronne,\nOu que tout dépouillé comme l’arbre en automne,\nIl penche sous le temps si prompt à déflorir ;\nLes lauriers de l’Arno cesseront de verdir,\n La neige sera flamme, et la pierre amollie ;\nMon coeur deviendra pierre, avant que je l’oublie."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023",
"text": "Nous redescendîmes, reprîmes, transis, le chemin de l’Arno."
}
],
"glosses": [
"Fleuve italien qui traverse Florence."
],
"id": "fr-Arno-fr-name-6ieodVOF",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Dieu-fleuve associé à ce fleuve, dans la mythologie gréco-romaine."
],
"id": "fr-Arno-fr-name-qhmfKTZS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ancien département français d’Italie ayant existé de 1808 à 1814 et dont le chef-lieu était Florence."
],
"id": "fr-Arno-fr-name-Ex7H6~OL",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "fleuve",
"word": "Arno"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "fleuve",
"word": "Арно"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "département",
"word": "Dipartimento dell’Arno"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "département",
"word": "Арно"
}
],
"word": "Arno"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anor"
},
{
"word": "Aron"
},
{
"word": "Naro"
},
{
"word": "Nora"
},
{
"word": "nora"
},
{
"word": "nöra"
},
{
"word": "Oran"
},
{
"word": "orna"
},
{
"word": "Rona"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dieux-fleuves en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’italien Arno."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Arno-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Arno"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Arn"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Arno Breker."
}
],
"glosses": [
"Variante de Arn."
],
"id": "fr-Arno-de-name-DLWEeX81",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Arno.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Arno.ogg/De-Arno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arno.ogg"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Arno"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anrò"
},
{
"word": "Naro"
},
{
"word": "onra"
},
{
"word": "Rano"
},
{
"word": "Roan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lungarno"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Arnus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Italie en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arno, fleuve italien qui traverse Florence."
],
"id": "fr-Arno-it-name-siTq32pj",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈar.no\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arno"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Arnus"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de Arnus."
],
"id": "fr-Arno-la-noun-CH2Yq1OL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Arnus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de Arnus."
],
"id": "fr-Arno-la-noun-YChBngnp"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Arno"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Arno."
],
"forms": [
{
"form": "Arna",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Arni",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Arna",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Arna",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Arne",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Arna",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Arnov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Arnov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Arnu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Arnoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Arnom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Arnom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Arnoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Arni",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Arnu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Arnih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Arnih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Arno-sl-name-qg7gT5tW"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Arno"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Arn"
}
],
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Exemples en allemand à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Arno Breker."
}
],
"glosses": [
"Variante de Arn."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Arno.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Arno.ogg/De-Arno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arno.ogg"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Arno"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anor"
},
{
"word": "Aron"
},
{
"word": "Naro"
},
{
"word": "Nora"
},
{
"word": "nora"
},
{
"word": "nöra"
},
{
"word": "Oran"
},
{
"word": "orna"
},
{
"word": "Rona"
}
],
"categories": [
"Anciens départements de France en français",
"Dieux-fleuves en français",
"Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’italien Arno."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Italie en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Sébastien Rhéal de Céséna, Pétrarque, in Les stations poétiques Heures d’amour et de douleur, 1858, page 16",
"text": "Que mon front de cheveux au printemps se couronne,\nOu que tout dépouillé comme l’arbre en automne,\nIl penche sous le temps si prompt à déflorir ;\nLes lauriers de l’Arno cesseront de verdir,\n La neige sera flamme, et la pierre amollie ;\nMon coeur deviendra pierre, avant que je l’oublie."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023",
"text": "Nous redescendîmes, reprîmes, transis, le chemin de l’Arno."
}
],
"glosses": [
"Fleuve italien qui traverse Florence."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Dieu-fleuve associé à ce fleuve, dans la mythologie gréco-romaine."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Ancien département français d’Italie ayant existé de 1808 à 1814 et dont le chef-lieu était Florence."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "fleuve",
"word": "Arno"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "fleuve",
"word": "Арно"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "département",
"word": "Dipartimento dell’Arno"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "département",
"word": "Арно"
}
],
"word": "Arno"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anor"
},
{
"word": "Aron"
},
{
"word": "Naro"
},
{
"word": "Nora"
},
{
"word": "nora"
},
{
"word": "nöra"
},
{
"word": "Oran"
},
{
"word": "orna"
},
{
"word": "Rona"
}
],
"categories": [
"Anciens départements de France en français",
"Dieux-fleuves en français",
"Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’italien Arno."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Arno.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Arno.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Arno"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anrò"
},
{
"word": "Naro"
},
{
"word": "onra"
},
{
"word": "Rano"
},
{
"word": "Roan"
}
],
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "lungarno"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Arnus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Italie en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Arno, fleuve italien qui traverse Florence."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈar.no\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arno"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Arnus"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de Arnus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Arnus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de Arnus."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Arno"
}
{
"categories": [
"Mots en slovène issus d’un mot en allemand",
"Prénoms masculins en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Arno."
],
"forms": [
{
"form": "Arna",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Arni",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Arna",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Arna",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Arne",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Arna",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Arnov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Arnov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Arnu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Arnoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Arnom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Arnom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Arnoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Arni",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Arnu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Arnih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Arnih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Arno"
}
Download raw JSONL data for Arno meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.