See Antioche on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "anchoite" }, { "word": "anchoité" }, { "word": "énôchait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Antiochia. (Vers 1140) Anthioche." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anciennes localités de Turquie en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Archatzikaki, Étude sur les principales fêtes chrétiennes dans l’ancienne Église d’Orient, éd. Fr. Weber, 1904, p. 109", "text": "Nous avons, en effet, de lui, un sermon composé pour le jour de l’Ascension et prononcé dans la ville d’Antioche avant son épiscopat et il n’y a aucun motif de prétendre que cette fête ait été célébrée un autre jour que le quarantième après Pâques, par conséquent un jeudi." } ], "glosses": [ "Ville grecque, romaine puis byzantine, capitale de l’ancienne Syrie." ], "id": "fr-Antioche-fr-name-k7jiQnRl", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités de Turquie en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ville de Turquie proche de la frontière syrienne, chef-lieu de la province de Hatay, également appelée Antakya, située au même endroit que la précédente." ], "id": "fr-Antioche-fr-name-27uZdCME", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Antioche de Pisidie." ], "id": "fr-Antioche-fr-name-IYfxkXxQ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tjɔʃ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "Sens 1 (capitale antique de la Syrie)", "word": "Antioche-sur-l’Oronte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Antioch" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Antioxiya" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Antioquía" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Αντιόχεια" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "Антиохия" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Antakya" } ], "word": "Antioche" }
{ "anagrams": [ { "word": "anchoite" }, { "word": "anchoité" }, { "word": "énôchait" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en azéri", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en russe", "Traductions en turc", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin Antiochia. (Vers 1140) Anthioche." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Anciennes localités de Turquie en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Archatzikaki, Étude sur les principales fêtes chrétiennes dans l’ancienne Église d’Orient, éd. Fr. Weber, 1904, p. 109", "text": "Nous avons, en effet, de lui, un sermon composé pour le jour de l’Ascension et prononcé dans la ville d’Antioche avant son épiscopat et il n’y a aucun motif de prétendre que cette fête ait été célébrée un autre jour que le quarantième après Pâques, par conséquent un jeudi." } ], "glosses": [ "Ville grecque, romaine puis byzantine, capitale de l’ancienne Syrie." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités de Turquie en français" ], "glosses": [ "Ville de Turquie proche de la frontière syrienne, chef-lieu de la province de Hatay, également appelée Antakya, située au même endroit que la précédente." ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Antioche de Pisidie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tjɔʃ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "Sens 1 (capitale antique de la Syrie)", "word": "Antioche-sur-l’Oronte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Antioch" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Antioxiya" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Antioquía" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Αντιόχεια" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "Антиохия" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Antakya" } ], "word": "Antioche" }
Download raw JSONL data for Antioche meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.