See Ananké on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Kenana" }, { "word": "Kénana" }, { "word": "kenana" }, { "word": "kénana" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités grecques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Ἀνάγκη, Anánkē.", "Popularisé dans son sens actuel par Victor Hugo dans quelques uns de ses poèmes (L’amour fut de tout temps un bien rude Ananké, premier vers de son poème Bon conseil aux amants)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Déesse personnifiant de la destinée, de la nécessité inaltérable et de la fatalité." ], "id": "fr-Ananké-fr-name-J9e5U0ML" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Satellites en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Satellite naturel de la planète Jupiter." ], "id": "fr-Ananké-fr-name-dmRF~Y4K", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.nan.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Ananké.wav", "ipa": "a.nan.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav.ogg", "raw_tags": [ "Céret (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Ananké.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "word": "Ananke" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Anángi", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ανάγκη" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ananke" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ananque" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Satellite de Jupiter", "word": "Ananke" } ], "word": "Ananké" }
{ "anagrams": [ { "word": "Kenana" }, { "word": "Kénana" }, { "word": "kenana" }, { "word": "kénana" } ], "categories": [ "Divinités grecques en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en anglais", "Traductions en grec", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Ἀνάγκη, Anánkē.", "Popularisé dans son sens actuel par Victor Hugo dans quelques uns de ses poèmes (L’amour fut de tout temps un bien rude Ananké, premier vers de son poème Bon conseil aux amants)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Déesse personnifiant de la destinée, de la nécessité inaltérable et de la fatalité." ] }, { "categories": [ "Satellites en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Satellite naturel de la planète Jupiter." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.nan.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Ananké.wav", "ipa": "a.nan.ke", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Ananké.wav.ogg", "raw_tags": [ "Céret (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Ananké.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "word": "Ananke" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Anángi", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ανάγκη" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ananke" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Déesse de la mythologie grecque", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ananque" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Satellite de Jupiter", "word": "Ananke" } ], "word": "Ananké" }
Download raw JSONL data for Ananké meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.