See Anaïde on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Naïade"
},
{
"word": "naïade"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Texier, « Notices géographiques sur le Kourdistan », dans Bulletin de la Société de géographie, nᵒ 42, avril 1844 https://books.google.com/books?id=DS0QhWtTFpoC&pg=PA306 texte intégral",
"text": "Le culte de Mihr et d’Anaïde fut longtemps pratiqué par les anciens Arméniens."
}
],
"glosses": [
"Anahit ; déesse de la fécondité et de la naissance (comparable à Aphrodite), de la beauté et de l’eau dans le paganisme arménien ; déesse de la guerre à l’époque primitive."
],
"id": "fr-Anaïde-fr-name-SeIoZ1sG",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Émin, sur le paganisme arménien, 1864, page 13",
"text": "Nous pouvons affirmer, ent tout sûreté, que l’Anahid arménienne, malgré son origine commune avec la Beltis des Assyriens, la Millita des Babyloniens, et la Mithra, ou Anaïde des Perse, se présente avec un caractère tout particulier de chasteté qui la distingue d’une manière trés-tranchée, des déesses semblables des autres nations."
}
],
"glosses": [
"Anahita, Nahi ; déesse perse de la fécondité, la guérison et de la sagesse."
],
"id": "fr-Anaïde-fr-name-fSYicCAK",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.id\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anaïde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Naïade"
},
{
"word": "naïade"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Anaïde-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.id\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Anahit",
"word": "Անահիտ"
}
],
"word": "Anaïde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Naïade"
},
{
"word": "naïade"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français",
"ï en français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie",
"Termes archaïques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Texier, « Notices géographiques sur le Kourdistan », dans Bulletin de la Société de géographie, nᵒ 42, avril 1844 https://books.google.com/books?id=DS0QhWtTFpoC&pg=PA306 texte intégral",
"text": "Le culte de Mihr et d’Anaïde fut longtemps pratiqué par les anciens Arméniens."
}
],
"glosses": [
"Anahit ; déesse de la fécondité et de la naissance (comparable à Aphrodite), de la beauté et de l’eau dans le paganisme arménien ; déesse de la guerre à l’époque primitive."
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie",
"Termes archaïques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Émin, sur le paganisme arménien, 1864, page 13",
"text": "Nous pouvons affirmer, ent tout sûreté, que l’Anahid arménienne, malgré son origine commune avec la Beltis des Assyriens, la Millita des Babyloniens, et la Mithra, ou Anaïde des Perse, se présente avec un caractère tout particulier de chasteté qui la distingue d’une manière trés-tranchée, des déesses semblables des autres nations."
}
],
"glosses": [
"Anahita, Nahi ; déesse perse de la fécondité, la guérison et de la sagesse."
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.id\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anaïde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Naïade"
},
{
"word": "naïade"
}
],
"categories": [
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en arménien",
"français",
"ï en français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.id\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Anahit",
"word": "Անահիտ"
}
],
"word": "Anaïde"
}
Download raw JSONL data for Anaïde meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.