See Alfred on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "Aᵈ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais."
],
"forms": [
{
"form": "Audrey",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"proverbs": [
{
"word": "t’as le bonjour d’Alfred"
}
],
"related": [
{
"word": "Auvray"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Batman: Arkham City, 2011",
"text": "« Alfred. Vous avez les coordonnées ?\n— Presque Monsieur. Il y a plus d’interférences que d’habitude. »"
},
{
"ref": "Bernard-Roger Mathieu, Alfred Le Wisigoth, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 105",
"text": "Attablé à une terrasse, cours de la République, un nom qui sonne toujours bien à l'oreille, Alfred expliqua qu'il était en phase de récupération."
},
{
"ref": "Saint-Cloud magazine,nᵒ 403, février 2023, page 28",
"text": "L’architecte choisi pour construire cette première gare à Saint-Cloud est Alfred Armand (1805-1888), ancien élève de l'école des beaux-arts, disciple des architectes Jean-Louis Provost et Achille Leclère."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin français."
],
"id": "fr-Alfred-fr-name-pZRcbQiS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.fʁɛd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alfred.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alfred.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alfred.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alfred.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Alfred.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Alfred.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alfred"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Alpeuredeu",
"word": "알프레드"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Alfrède"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Alp'red",
"word": "ალფრედ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Alfrédhos",
"word": "Αλφρέδος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Alfréd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arufureddo",
"word": "アルフレッド"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Alfred"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Al’fred",
"word": "Альфред"
}
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais Ælfred."
],
"forms": [
{
"form": "Audrey",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin anglais."
],
"id": "fr-Alfred-en-name-NY0fLSam"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈæl.fɹɛd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈæl.fɹɪd\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Alfreds",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin islandais."
],
"id": "fr-Alfred-is-name-bwOo0lWL"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alfredi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alfrede",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alfredov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alfredov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alfredu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Alfredoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Alfredom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Alfredom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alfredoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alfredi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alfredu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Alfredih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Alfredih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin slovène."
],
"id": "fr-Alfred-sl-name-8JnRcn5M"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Alfreda"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de Alfreda."
],
"id": "fr-Alfred-sl-name-dkVkAMxA"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alfreda"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Alfreda."
],
"id": "fr-Alfred-sl-name-QPTe8BHB"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"form-of"
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Prénoms masculins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais Ælfred."
],
"forms": [
{
"form": "Audrey",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin anglais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈæl.fɹɛd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈæl.fɹɪd\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Alfred"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "Aᵈ"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais."
],
"forms": [
{
"form": "Audrey",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"proverbs": [
{
"word": "t’as le bonjour d’Alfred"
}
],
"related": [
{
"word": "Auvray"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Batman: Arkham City, 2011",
"text": "« Alfred. Vous avez les coordonnées ?\n— Presque Monsieur. Il y a plus d’interférences que d’habitude. »"
},
{
"ref": "Bernard-Roger Mathieu, Alfred Le Wisigoth, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 105",
"text": "Attablé à une terrasse, cours de la République, un nom qui sonne toujours bien à l'oreille, Alfred expliqua qu'il était en phase de récupération."
},
{
"ref": "Saint-Cloud magazine,nᵒ 403, février 2023, page 28",
"text": "L’architecte choisi pour construire cette première gare à Saint-Cloud est Alfred Armand (1805-1888), ancien élève de l'école des beaux-arts, disciple des architectes Jean-Louis Provost et Achille Leclère."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin français."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.fʁɛd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alfred.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alfred.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alfred.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alfred.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alfred.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alfred.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Alfred.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Alfred.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Alfred.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alfred"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Alpeuredeu",
"word": "알프레드"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Alfrède"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Alp'red",
"word": "ალფრედ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Alfrédhos",
"word": "Αλφρέδος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Alfréd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arufureddo",
"word": "アルフレッド"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Alfred"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Alfredo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Al’fred",
"word": "Альфред"
}
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en islandais",
"islandais"
],
"forms": [
{
"form": "Alfreds",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin islandais."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en slovène",
"slovène"
],
"forms": [
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alfredi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alfrede",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alfreda",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alfredov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alfredov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alfredu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Alfredoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Alfredom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Alfredom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alfredoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alfredi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alfredu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Alfredih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Alfredih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin slovène."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Alfred"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Alfreda"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de Alfreda."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alfreda"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Alfreda."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"form-of"
],
"word": "Alfred"
}
Download raw JSONL data for Alfred meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.