See Alexandre on Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "word": "Alex" }, { "word": "Sasha" }, { "word": "Sandro" } ], "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en amharique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en corse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique irlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gotique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mannois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en monégasque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en normand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Dan-Alexandre" }, { "word": "Pieyre-Alexandre" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "forms": [ { "form": "Alexandra", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "Lexandre" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "related": [ { "word": "Alexandrie" }, { "word": "Alexandrin" }, { "word": "alexandrin" }, { "word": "Alexis" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules Sion, Les paysans de la Normandie orientale - Pays de Caux, Bray, Vexin normand, vallée de la Seine, 1909", "text": "Dès 1786, Alexandre de Fontenay, de retour d’Angleterre, fonda à Louviers l’une des premières filatures françaises : c’était « un moulin qui décarde le coton, le dégrossit, le divise et le file sur près de 2 000 fuseaux à la fois »." }, { "ref": "Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 395", "text": "Sous le pseudonyme d’Alexandre, il devient en 1942 le responsable pour sa zone dans l’armée d’unification des réseaux de France. C’est l’Armée secrète, constituée par Jean Moulin sous les ordres du général de Gaulle. Alexandre, en référence au guerrier poète, roi de Macédoine et élève d’Aristote." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3", "text": "« J’ai remarqué qu’ils parlent plus, qu’ils se cherchent, qu’ils reprennent des idées des écologistes », analyse aussi Alexandre Florentin, du groupe écologistes de Paris." } ], "glosses": [ "Prénom masculin français." ], "id": "fr-Alexandre-fr-name-pZRcbQiS" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Leka" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Alexander" }, { "lang": "Amharique", "lang_code": "am", "roman": "ālēkisanideri", "word": "አሌክሳንደር" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Alexander" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Iskandar", "word": "اسكندر" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Alek’sandr", "word": "Ալեքսանդր" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Alesander" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Aleksandr" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Aleksandŭr", "word": "Александър" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Alexandre" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Yàlìshāndà", "traditional_writing": "亞歷山大", "word": "亚历山大" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Alleksandeo", "word": "알렉산더" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "Lisandru" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Aleksandar" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Alexander" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Alejandro" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Alexandro" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Aleksandro" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Aleksanteri" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "Alasdair" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "Alastar" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "Qeczandr" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "Leczandr" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Alec" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Alek’sandre", "word": "ალექსანდრე" }, { "lang": "Gotique", "lang_code": "got", "roman": "Alaiksandrus", "word": "𐌰𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃𐌻𐌽𐌳𐍂𐌿𐍃" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Aléxandros", "word": "Αλέξανδρος" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "Aleksander", "word": "אלכסנדר" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Sándor" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Iskander" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Alexander" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Alessandro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Sandro" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Arekusandā", "word": "アレクサンダー" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "Skender" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Aleksandrs" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Aleksanders" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Aleksandras" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "Aleksandar", "word": "Александар" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "Ollister" }, { "lang": "Monégasque", "lang_code": "lij-MC", "word": "Alessandru" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Alexander" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "Alexaindre" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "اسكندر" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "Alècsande" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Alexandre" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Alexandru" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Aleksandr", "word": "Александр" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Aleksandar", "word": "Александар" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Alissandru" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Alisandru" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Lisciànniru" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Alexander" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Alexandr" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "İskender" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Oleksandr", "word": "Олександр" } ], "word": "Alexandre" } { "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pluriels non précisés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "pluriel à préciser" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 145 de l’édition de 1921", "text": "Ainsi Bert se trouva bientôt assis à table en présence de l’« Alexandre allemand », le grand et puissant prince Karl Albert, Seigneur de la guerre, héros des deux hémisphères." } ], "glosses": [ "Conquérant digne d’être comparé à Alexandre le Grand." ], "id": "fr-Alexandre-fr-noun-mTp6Oygk", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4", "text": "Maintenant qu’elle siège au 10, Downing Street, son discours « va devenir national dans la seule idéologie du parti, recontextualise Agnès Alexandre-Collier, professeure à l’université de Bourgogne et co-autrice de Les partis politiques en Grande-Bretagne (Armand Colin). Une fois en place, la realpolitik et les faits vous rattrapent. »." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Alexandre-fr-name-Wdkkzxrr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Alexandre" } { "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "raw_tags": [ "roi de cœur" ], "word": "Charles" }, { "raw_tags": [ "roi de carreau" ], "word": "César" }, { "raw_tags": [ "roi de pique" ], "word": "David" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français des cartes à jouer", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Roi de trèfle dans un jeu de cartes traditionnel." ], "id": "fr-Alexandre-fr-name-xMSG8eqp", "raw_tags": [ "Cartes à jouer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en catalan issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en catalan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin." ], "id": "fr-Alexandre-ca-name-qg7gT5tW" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en occitan issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en occitan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin." ], "id": "fr-Alexandre-oc-name-qg7gT5tW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.le.ˈt͡san.ðɾe\\" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin." ], "id": "fr-Alexandre-pt-name-qg7gT5tW" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de prénoms en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Forme de prénom 1", "raw_tags": [ "masculin animé" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Alexander" } ], "glosses": [ "Accusatif pluriel de Alexander." ], "id": "fr-Alexandre-sl-name-B4RkOviV" } ], "tags": [ "first name", "form-of" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de prénoms en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Forme de prénom 2", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Alexandra" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de Alexandra." ], "id": "fr-Alexandre-sl-name-UBVqgmpy" }, { "form_of": [ { "word": "Alexandra" } ], "glosses": [ "Nominatif pluriel de Alexandra." ], "id": "fr-Alexandre-sl-name-L69djX3f" }, { "form_of": [ { "word": "Alexandra" } ], "glosses": [ "Accusatif pluriel de Alexandra." ], "id": "fr-Alexandre-sl-name-tPPiTvXe" } ], "tags": [ "feminine", "first name", "form-of" ], "word": "Alexandre" }
{ "categories": [ "Noms propres en catalan issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en catalan issus d’un mot en latin", "Prénoms masculins en catalan", "catalan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin." ] } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "abbreviation": [ { "word": "Alex" }, { "word": "Sasha" }, { "word": "Sandro" } ], "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "Prénoms masculins en français", "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en amharique", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en basque", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en corse", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en gallo", "Traductions en gallois", "Traductions en gaélique irlandais", "Traductions en gaélique écossais", "Traductions en gotique", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kurde", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en mannois", "Traductions en monégasque", "Traductions en normand", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan", "Traductions en picard", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en sicilien", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français", "Éponymes en français" ], "derived": [ { "word": "Dan-Alexandre" }, { "word": "Pieyre-Alexandre" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "forms": [ { "form": "Alexandra", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "Lexandre" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "related": [ { "word": "Alexandrie" }, { "word": "Alexandrin" }, { "word": "alexandrin" }, { "word": "Alexis" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jules Sion, Les paysans de la Normandie orientale - Pays de Caux, Bray, Vexin normand, vallée de la Seine, 1909", "text": "Dès 1786, Alexandre de Fontenay, de retour d’Angleterre, fonda à Louviers l’une des premières filatures françaises : c’était « un moulin qui décarde le coton, le dégrossit, le divise et le file sur près de 2 000 fuseaux à la fois »." }, { "ref": "Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 395", "text": "Sous le pseudonyme d’Alexandre, il devient en 1942 le responsable pour sa zone dans l’armée d’unification des réseaux de France. C’est l’Armée secrète, constituée par Jean Moulin sous les ordres du général de Gaulle. Alexandre, en référence au guerrier poète, roi de Macédoine et élève d’Aristote." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3", "text": "« J’ai remarqué qu’ils parlent plus, qu’ils se cherchent, qu’ils reprennent des idées des écologistes », analyse aussi Alexandre Florentin, du groupe écologistes de Paris." } ], "glosses": [ "Prénom masculin français." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Leka" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Alexander" }, { "lang": "Amharique", "lang_code": "am", "roman": "ālēkisanideri", "word": "አሌክሳንደር" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Alexander" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Iskandar", "word": "اسكندر" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Alek’sandr", "word": "Ալեքսանդր" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Alesander" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Aleksandr" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Aleksandŭr", "word": "Александър" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Alexandre" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Yàlìshāndà", "traditional_writing": "亞歷山大", "word": "亚历山大" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Alleksandeo", "word": "알렉산더" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "Lisandru" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Aleksandar" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Alexander" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Alejandro" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Alexandro" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Aleksandro" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Aleksanteri" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "Alasdair" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "Alastar" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "Qeczandr" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "Leczandr" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Alec" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Alek’sandre", "word": "ალექსანდრე" }, { "lang": "Gotique", "lang_code": "got", "roman": "Alaiksandrus", "word": "𐌰𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃𐌻𐌽𐌳𐍂𐌿𐍃" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Aléxandros", "word": "Αλέξανδρος" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "Aleksander", "word": "אלכסנדר" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Sándor" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Iskander" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Alexander" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Alessandro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Sandro" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Arekusandā", "word": "アレクサンダー" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "Skender" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Aleksandrs" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Aleksanders" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Aleksandras" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "Aleksandar", "word": "Александар" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "Ollister" }, { "lang": "Monégasque", "lang_code": "lij-MC", "word": "Alessandru" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Alexander" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "Alexaindre" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "اسكندر" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "Alècsande" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Alexandre" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Alexandru" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Aleksandr", "word": "Александр" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Aleksandar", "word": "Александар" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Alissandru" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Alisandru" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Lisciànniru" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Aleksander" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Alexander" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Alexandr" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "İskender" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Oleksandr", "word": "Олександр" } ], "word": "Alexandre" } { "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "Pluriels non précisés en français", "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "français", "Éponymes en français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "pluriel à préciser" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 145 de l’édition de 1921", "text": "Ainsi Bert se trouva bientôt assis à table en présence de l’« Alexandre allemand », le grand et puissant prince Karl Albert, Seigneur de la guerre, héros des deux hémisphères." } ], "glosses": [ "Conquérant digne d’être comparé à Alexandre le Grand." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms de famille en français", "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "français", "Éponymes en français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4", "text": "Maintenant qu’elle siège au 10, Downing Street, son discours « va devenir national dans la seule idéologie du parti, recontextualise Agnès Alexandre-Collier, professeure à l’université de Bourgogne et co-autrice de Les partis politiques en Grande-Bretagne (Armand Colin). Une fois en place, la realpolitik et les faits vous rattrapent. »." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Alexandre" } { "anagrams": [ { "word": "Alexander" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ɑ̃dʁ\\", "français", "Éponymes en français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "raw_tags": [ "roi de cœur" ], "word": "Charles" }, { "raw_tags": [ "roi de carreau" ], "word": "César" }, { "raw_tags": [ "roi de pique" ], "word": "David" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français des cartes à jouer" ], "glosses": [ "Roi de trèfle dans un jeu de cartes traditionnel." ], "raw_tags": [ "Cartes à jouer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\" }, { "ipa": "\\a.lɛk.sɑ̃dʁ\\", "rhymes": "\\ɑ̃dʁ\\" }, { "audio": "Fr-Alexandre.ogg", "ipa": "a.lɛk.sɑ̃dʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Fr-Alexandre.ogg/Fr-Alexandre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alexandre.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexandre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Alexandre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Alexandre.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ "Noms propres en occitan issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en occitan issus d’un mot en latin", "Prénoms masculins en occitan", "occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.le.ˈt͡san.ðɾe\\" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ "Noms propres en portugais issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en portugais issus d’un mot en latin", "Prénoms masculins en portugais", "portugais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin." ] } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ "Formes de prénoms en slovène", "slovène" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Forme de prénom 1", "raw_tags": [ "masculin animé" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Alexander" } ], "glosses": [ "Accusatif pluriel de Alexander." ] } ], "tags": [ "first name", "form-of" ], "word": "Alexandre" } { "categories": [ "Formes de prénoms en slovène", "slovène" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Forme de prénom 2", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Alexandra" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de Alexandra." ] }, { "form_of": [ { "word": "Alexandra" } ], "glosses": [ "Nominatif pluriel de Alexandra." ] }, { "form_of": [ { "word": "Alexandra" } ], "glosses": [ "Accusatif pluriel de Alexandra." ] } ], "tags": [ "feminine", "first name", "form-of" ], "word": "Alexandre" }
Download raw JSONL data for Alexandre meaning in All languages combined (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.