See Alex on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Axel"
},
{
"word": "axel"
},
{
"word": "Laxe"
},
{
"word": "laxe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes de prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Haute-Savoie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie."
],
"id": "fr-Alex-fr-name-C14g3Cfl",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛks\\"
}
],
"word": "Alex"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Axel"
},
{
"word": "axel"
},
{
"word": "Laxe"
},
{
"word": "laxe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes de prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages à vérifier en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms mixtes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Alexandre.",
"Alex pourrait provenir du nom (latin ?) d’une tribu, Alaius. (information à préciser ou à vérifier)"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Boutin, Alex Boisvert-Lacroix doit oublier les Jeux olympiques, Le Journal de Québec, 17 janvier 2022",
"text": "Si David La Rue et Béatrice Lamarche avaient vu leurs chances disparaître en raison de l’annulation des Essais olympiques du 27 au 31 décembre à Québec en raison de la COVID-19, Alex Boisvert-Lacroix, lui, croyait toujours en ses chances de vivre ses deuxièmes Jeux olympiques, comme il nous l’avait mentionné dans notre édition du 23 décembre."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 30",
"text": "L’Espagnol Alex Aranburu (Movistar) a remporté hier la 55ᵉ édition du Tour du Limousin en terminant 2ᵉ de la dernière étape reliant Saint-Laurent-sur-Gorre à Limoges, remportée par l’Italien Vincenzo Albanese (Eolo-Kometa Cycling Team)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 10",
"text": "Ils sont mignons comme tout, Golshifteh Farahani et Alex Lutz dans Une comédie romantique."
}
],
"glosses": [
"Diminutif de Alexandre, Alexandra, Alexa ou Alexia."
],
"id": "fr-Alex-fr-name-0pLZJz9-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛks\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Aleĉjo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Alenjo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Alejo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Areku",
"word": "アレックス"
}
],
"word": "Alex"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms mixtes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Alexander, lui-même issu du grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléksandros."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diminutif de Alexander."
],
"id": "fr-Alex-en-name-YrsPUNoE"
},
{
"glosses": [
"Diminutif de Alexandra ou Alexis."
],
"id": "fr-Alex-en-name-Z6WcMKEP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈæl.ɪks\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Alex.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Alex.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Alex"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alex."
],
"id": "fr-Alex-is-name-5Dg4BXVe"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Alex"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alexi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alexe",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alexov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alexov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alexu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Alexoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Alexom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Alexom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alexoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alexi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alexu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Alexih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Alexih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Alex."
],
"id": "fr-Alex-sl-name-5Dg4BXVe"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Alex"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Prénoms mixtes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Alexander, lui-même issu du grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléksandros."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diminutif de Alexander."
]
},
{
"glosses": [
"Diminutif de Alexandra ou Alexis."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈæl.ɪks\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Alex.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Alex.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Alex.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Alex"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Axel"
},
{
"word": "axel"
},
{
"word": "Laxe"
},
{
"word": "laxe"
}
],
"categories": [
"Apocopes de prénoms en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de la Haute-Savoie en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛks\\"
}
],
"word": "Alex"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Axel"
},
{
"word": "axel"
},
{
"word": "Laxe"
},
{
"word": "laxe"
}
],
"categories": [
"Apocopes de prénoms en français",
"Dates manquantes en français",
"Pages à vérifier en français",
"Prénoms mixtes en français",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Alexandre.",
"Alex pourrait provenir du nom (latin ?) d’une tribu, Alaius. (information à préciser ou à vérifier)"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Boutin, Alex Boisvert-Lacroix doit oublier les Jeux olympiques, Le Journal de Québec, 17 janvier 2022",
"text": "Si David La Rue et Béatrice Lamarche avaient vu leurs chances disparaître en raison de l’annulation des Essais olympiques du 27 au 31 décembre à Québec en raison de la COVID-19, Alex Boisvert-Lacroix, lui, croyait toujours en ses chances de vivre ses deuxièmes Jeux olympiques, comme il nous l’avait mentionné dans notre édition du 23 décembre."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 30",
"text": "L’Espagnol Alex Aranburu (Movistar) a remporté hier la 55ᵉ édition du Tour du Limousin en terminant 2ᵉ de la dernière étape reliant Saint-Laurent-sur-Gorre à Limoges, remportée par l’Italien Vincenzo Albanese (Eolo-Kometa Cycling Team)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 10",
"text": "Ils sont mignons comme tout, Golshifteh Farahani et Alex Lutz dans Une comédie romantique."
}
],
"glosses": [
"Diminutif de Alexandre, Alexandra, Alexa ou Alexia."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛks\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Aleĉjo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Alenjo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Alejo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Areku",
"word": "アレックス"
}
],
"word": "Alex"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en islandais",
"islandais"
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alex."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Alex"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en slovène",
"slovène"
],
"forms": [
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alexi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alexe",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alexa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alexov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alexov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alexu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Alexoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Alexom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Alexom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alexoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alexi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alexu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Alexih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Alexih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Alex."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Alex"
}
Download raw JSONL data for Alex meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.