See Aguascalientes on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États du Mexique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Aguascalientes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cyclisme : Dekker échoue de 170 mètres au record de l'heure RTL le 25 février 2015",
"text": "La piste du vélodrome Bicentenario d’Aguascalientes est considérée comme l'une des plus rapides au monde."
}
],
"glosses": [
"Ville mexicaine, capitale de l'État du même nom."
],
"id": "fr-Aguascalientes-fr-name-s6thDH10"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États du Mexique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Examens territoriaux de l'OCDE : Mexique 2003",
"text": "Aguascalientes est situé dans le centre-ouest du Mexique, à 1 300 kilomètres au sud des États-Unis. C'est l'exemple type d'un État qui a fait des politiques publiques axées sur l'expansion des parcs industriels et des grappes industrielles un instrument de développement permettant de créer des avantages comparatifs régionaux et d'exploiter les potentiels inusités."
}
],
"glosses": [
"État du Mexique."
],
"id": "fr-Aguascalientes-fr-name-FUUVWKja",
"topics": [
"state"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Aguascalientes"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Aguascalientes"
}
],
"word": "Aguascalientes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États du Mexique en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de agua et de caliente, en raison de sources d’eau chaude."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États du Mexique en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aguascalientes."
],
"id": "fr-Aguascalientes-es-name-3qetaUMX",
"topics": [
"state"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Aguascalientes"
}
{
"categories": [
"Compositions en espagnol",
"Noms propres en espagnol",
"espagnol",
"États du Mexique en espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Composé de agua et de caliente, en raison de sources d’eau chaude."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"États du Mexique en espagnol"
],
"glosses": [
"Aguascalientes."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Aguascalientes"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Traductions en allemand",
"Traductions en espagnol",
"français",
"États du Mexique en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Aguascalientes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Cyclisme : Dekker échoue de 170 mètres au record de l'heure RTL le 25 février 2015",
"text": "La piste du vélodrome Bicentenario d’Aguascalientes est considérée comme l'une des plus rapides au monde."
}
],
"glosses": [
"Ville mexicaine, capitale de l'État du même nom."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"États du Mexique en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Examens territoriaux de l'OCDE : Mexique 2003",
"text": "Aguascalientes est situé dans le centre-ouest du Mexique, à 1 300 kilomètres au sud des États-Unis. C'est l'exemple type d'un État qui a fait des politiques publiques axées sur l'expansion des parcs industriels et des grappes industrielles un instrument de développement permettant de créer des avantages comparatifs régionaux et d'exploiter les potentiels inusités."
}
],
"glosses": [
"État du Mexique."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Aguascalientes"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Aguascalientes"
}
],
"word": "Aguascalientes"
}
Download raw JSONL data for Aguascalientes meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.