See Agra on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Agar"
},
{
"word": "agar"
},
{
"word": "Arga"
},
{
"word": "gara"
},
{
"word": "raag"
},
{
"word": "raga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Commune lombarde) De l’italien Agra.",
"(Ville de l’Inde) De l’hindi आगरा, Āgrā, en ourdou آگرا, Āgrā."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Lombardie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Varèse dans la région de la Lombardie."
],
"id": "fr-Agra-fr-name-Rk5xWd7A",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁa\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Commune de la Lombardie en Italie",
"word": "Agra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Commune de la Lombardie en Italie",
"word": "Agra"
}
],
"word": "Agra"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Agar"
},
{
"word": "agar"
},
{
"word": "Arga"
},
{
"word": "gara"
},
{
"word": "raag"
},
{
"word": "raga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Commune lombarde) De l’italien Agra.",
"(Ville de l’Inde) De l’hindi आगरा, Āgrā, en ourdou آگرا, Āgrā."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Inde en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville de l’État d’Uttar Pradesh en Inde, chef-lieu du district du même nom."
],
"id": "fr-Agra-fr-name-52IV4538",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Districts d’Inde en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"District indien de l’État de l’Uttar Pradesh."
],
"id": "fr-Agra-fr-name-A7oOhGCD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁa\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"word": "Agra"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آغِرَةُ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"word": "आगरा"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"word": "آگرا"
}
],
"word": "Agra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi आगरा, Āgrā."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Inde en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agra, ville indienne."
],
"id": "fr-Agra-en-name-ZwCEwcNG",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Agra"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gara"
},
{
"word": "raga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agra, commune lombarde."
],
"id": "fr-Agra-it-name-iZiTMJ9P",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Yiyi-Agra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie (Busto Arsizio)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Yiyi-Agra.wav"
}
],
"word": "Agra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Agră",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Agră",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Agrăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Agrae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Agrae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Agrā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Asie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
71
]
],
"ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, VI",
"text": "sinus intimus, in quo Laeanitae, qui nomen ei dedere ; regia eorum Agra et in sinu Laeana vel, ut alii, Aelana: nam et ipsum sinum nostri Laeaniticum scripsere, alii Aelaniticum, Artemidorus Alaeniticum, Iuba Leaniticum.",
"translation": "Un golfe profond où sont les Léanites, qui lui ont donné leur nom ; leur capitale est Agra, et dans le golfe Laeana, ou, suivant d'autres, Aelana ; car le golfe lui-même a été appelé par les auteurs latins Aelanitique, par d'autres Aelénatique, par Artémidore Aelénitique, par Juba Laenitique. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Ville d’Arabie."
],
"id": "fr-Agra-la-name-DRLP5Rmh",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Agra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi आगरा, Āgrā."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Inde en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agra, ville indienne."
],
"id": "fr-Agra-pt-name-ZwCEwcNG",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Agra"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en hindi",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi आगरा, Āgrā."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Inde en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Agra, ville indienne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Agra"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Agar"
},
{
"word": "agar"
},
{
"word": "Arga"
},
{
"word": "gara"
},
{
"word": "raag"
},
{
"word": "raga"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hindi",
"Mots en français issus d’un mot en ourdou",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Commune lombarde) De l’italien Agra.",
"(Ville de l’Inde) De l’hindi आगरा, Āgrā, en ourdou آگرا, Āgrā."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Lombardie en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Varèse dans la région de la Lombardie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁa\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Commune de la Lombardie en Italie",
"word": "Agra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Commune de la Lombardie en Italie",
"word": "Agra"
}
],
"word": "Agra"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Agar"
},
{
"word": "agar"
},
{
"word": "Arga"
},
{
"word": "gara"
},
{
"word": "raag"
},
{
"word": "raga"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hindi",
"Mots en français issus d’un mot en ourdou",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en hindi",
"Traductions en ourdou",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Commune lombarde) De l’italien Agra.",
"(Ville de l’Inde) De l’hindi आगरा, Āgrā, en ourdou آگرا, Āgrā."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Inde en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Ville de l’État d’Uttar Pradesh en Inde, chef-lieu du district du même nom."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Districts d’Inde en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"District indien de l’État de l’Uttar Pradesh."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁa\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"word": "Agra"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آغِرَةُ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"word": "आगरा"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Ville d’Uttar Pradesh en Inde",
"sense_index": 1,
"word": "آگرا"
}
],
"word": "Agra"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gara"
},
{
"word": "raga"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Agra, commune lombarde."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Yiyi-Agra.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav/LL-Q652_(ita)-Yiyi-Agra.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie (Busto Arsizio)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Yiyi-Agra.wav"
}
],
"word": "Agra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"forms": [
{
"form": "Agră",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Agră",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Agrăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Agrae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Agrae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Agrā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Localités d’Asie en latin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
71
]
],
"ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, VI",
"text": "sinus intimus, in quo Laeanitae, qui nomen ei dedere ; regia eorum Agra et in sinu Laeana vel, ut alii, Aelana: nam et ipsum sinum nostri Laeaniticum scripsere, alii Aelaniticum, Artemidorus Alaeniticum, Iuba Leaniticum.",
"translation": "Un golfe profond où sont les Léanites, qui lui ont donné leur nom ; leur capitale est Agra, et dans le golfe Laeana, ou, suivant d'autres, Aelana ; car le golfe lui-même a été appelé par les auteurs latins Aelanitique, par d'autres Aelénatique, par Artémidore Aelénitique, par Juba Laenitique. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Ville d’Arabie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Agra"
}
{
"categories": [
"Mots en portugais issus d’un mot en hindi",
"Noms propres en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi आगरा, Āgrā."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Inde en portugais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Agra, ville indienne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Agra"
}
Download raw JSONL data for Agra meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.