"Agincourt" meaning in All languages combined

See Agincourt on Wiktionary

Proper name [Anglais]

IPA: \ˈædʒɪnkɔːr(t)\
  1. La bataille d’Azincourt.
    Sense id: fr-Agincourt-en-name-m0Klaf9P Categories (other): Lexique en anglais de l’histoire, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: history
  2. HMS Agincourt, nom de plusieurs navires de la Royal Navy, dont un sous-marin nucléaire d’attaque (SNA) de classe Astute, le premier ayant été baptisé en 1796.
    Sense id: fr-Agincourt-en-name-BsphkSu1 Categories (other): Lexique en anglais du militaire Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \a.ʒɛ̃.kuʁ\
  1. Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
    Sense id: fr-Agincourt-fr-name-yNwY5o3W Categories (other): Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Angicourt"
    },
    {
      "word": "Gianturco"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en langues germaniques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de personne en langues germaniques Ingina et du bas latin cortem « domaine rural », ce qui signifie le « domaine d’Ingina ».\n:: Egincurt (875)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "id": "fr-Agincourt-fr-name-yNwY5o3W",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʒɛ̃.kuʁ\\"
    }
  ],
  "word": "Agincourt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Azincourt, par déformation phonétique, le roi anglais Henri V souffrant des séquelles d’une blessure au visage."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "La bataille d’Azincourt."
      ],
      "id": "fr-Agincourt-en-name-m0Klaf9P",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "HMS Agincourt, nom de plusieurs navires de la Royal Navy, dont un sous-marin nucléaire d’attaque (SNA) de classe Astute, le premier ayant été baptisé en 1796."
      ],
      "id": "fr-Agincourt-en-name-BsphkSu1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈædʒɪnkɔːr(t)\\"
    }
  ],
  "word": "Agincourt"
}
{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Azincourt, par déformation phonétique, le roi anglais Henri V souffrant des séquelles d’une blessure au visage."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’histoire",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "La bataille d’Azincourt."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "HMS Agincourt, nom de plusieurs navires de la Royal Navy, dont un sous-marin nucléaire d’attaque (SNA) de classe Astute, le premier ayant été baptisé en 1796."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈædʒɪnkɔːr(t)\\"
    }
  ],
  "word": "Agincourt"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Angicourt"
    },
    {
      "word": "Gianturco"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en français issus d’un mot en langues germaniques",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de personne en langues germaniques Ingina et du bas latin cortem « domaine rural », ce qui signifie le « domaine d’Ingina ».\n:: Egincurt (875)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʒɛ̃.kuʁ\\"
    }
  ],
  "word": "Agincourt"
}

Download raw JSONL data for Agincourt meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.