See Achéen on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Achêne"
},
{
"word": "achène"
},
{
"word": "anchée"
},
{
"word": "chanée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien Ἀχαιός, Akhaiós (« Achéen »)."
],
"forms": [
{
"form": "Achéens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Achéenne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Grec"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anna Ferruta, « Tensions entre théorie et technique dans l'utilisation clinique du concept d'« identification à l'agresseur » », dans Revue française de psychanalyse, vol. 73,nᵒ 1, 2009, pages 57-67",
"text": "Une fois que la puissance coloniale est entrée dans le pays, comme les Achéens en Crète, elle l’occupe, en devient une présence qui produit une attraction fatale, positive ou négative quelle qu’elle soit."
}
],
"glosses": [
"Membre du peuple indoeuropéen qui a envahi la Grèce, au IIᵉ millénaire avant notre ère."
],
"id": "fr-Achéen-fr-noun-2Dv~2g4z"
},
{
"glosses": [
"Habitant de l’Achaïe, région de la Grèce."
],
"id": "fr-Achéen-fr-noun-MasBVKhl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ke.ɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Achéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Achéen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Achéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Achéen.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Achaean"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Ahejac"
}
],
"word": "Achéen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Achêne"
},
{
"word": "achène"
},
{
"word": "anchée"
},
{
"word": "chanée"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien Ἀχαιός, Akhaiós (« Achéen »)."
],
"forms": [
{
"form": "Achéens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Achéenne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Grec"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anna Ferruta, « Tensions entre théorie et technique dans l'utilisation clinique du concept d'« identification à l'agresseur » », dans Revue française de psychanalyse, vol. 73,nᵒ 1, 2009, pages 57-67",
"text": "Une fois que la puissance coloniale est entrée dans le pays, comme les Achéens en Crète, elle l’occupe, en devient une présence qui produit une attraction fatale, positive ou négative quelle qu’elle soit."
}
],
"glosses": [
"Membre du peuple indoeuropéen qui a envahi la Grèce, au IIᵉ millénaire avant notre ère."
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de l’Achaïe, région de la Grèce."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ke.ɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Achéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Achéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Achéen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Achéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Achéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Achéen.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Achaean"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Ahejac"
}
],
"word": "Achéen"
}
Download raw JSONL data for Achéen meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.