See Abbeville on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sous-préfectures de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Abbevillien"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de abbé et de ville, car la localité dépendait de l’abbaye de Saint-Riquier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"Abbéville-lès-Conflans"
],
"sense": "aujourd’hui",
"word": "Abbéville"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Somme en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
124
]
],
"ref": "Augustin Thierry, Recueil des monuments inédits de l’histoire du Tiers État, volume 4, 1870, page 286",
"text": "On voit par le statut ici reproduit que les maréchaux, les férons, les serruriers et les taillandiers formaient, à Abbeville, une seule corporation industrielle et une même confrérie religieuse sous l’'invocation de saint Eloy."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"ref": "François-Xavier Feller, Itinéraire, ou voyages de Mr. l’abbé de Feller en diverses parties de l’Europe, 1823",
"text": "La Barre étoit Parisien, et étoit venu épicuriser à Abbeville."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
140
]
],
"ref": "Marie-Astrid Batut, « La « ferme des 1000 vaches » cesse son activité laitière » , le 4 décembre 2020, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr)",
"text": "Le vendredi 4 décembre 2020, les responsables de la ferme dite « des 1 000 vaches » située à Buigny-Saint-Maclou et Drucat, près d’Abbeville dans la Somme, ont annoncé qu’ils allaient cesser le 1ᵉʳ janvier prochain l’activité laitière."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Somme."
],
"id": "fr-Abbeville-fr-name-XuzBxU8e",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.vil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Abbeville.ogg",
"ipa": "ab.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fr-Paris--Abbeville.ogg/Fr-Paris--Abbeville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Abbeville.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Abbeville.ogg",
"ipa": "ab.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-Abbeville.ogg/Fr-Abbeville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Abbeville.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Abbatis villa"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "Advile"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Абвиль"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Абевил"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Abbeville"
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-de-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-en-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-ca-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"ref": "1=« Abbeville », Den Store Danske",
"text": "I middelalderen var Abbeville en betydelig handelsby og hovedstad i grevskabet Ponthieu."
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-da-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-es-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espéranto issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville(excl. : fr)."
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "site eo.wikipedia.org",
"text": "Abbeville troviĝas ĉe la rivero Somme, proksimume 20 kilometrojn oriente de la enfluejo de tiu ĉi en la Manika Markolo."
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-eo-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈab.vil\\"
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-et-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-gl-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-it-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.be.ˈvil\\"
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-nl-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (nynorsk)",
"orig": "norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-nn-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-pl-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-pt-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-ro-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-sk-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-sl-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-sv-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-cs-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en volapük réformé issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Volapük réformé",
"orig": "volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"id": "fr-Abbeville-vo-name-3zo7NnPg",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en français",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en allemand"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en anglais"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en catalan",
"Noms propres en catalan issus d’un mot en français",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en catalan"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en catalan issus d’un mot en français",
"Noms propres en danois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en danois",
"Exemples en danois à traduire",
"Localités de France en danois"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"ref": "1=« Abbeville », Den Store Danske",
"text": "I middelalderen var Abbeville en betydelig handelsby og hovedstad i grevskabet Ponthieu."
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en espagnol",
"Noms propres en espagnol issus d’un mot en français",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en espagnol"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en français",
"Noms propres en espéranto",
"Noms propres en espéranto issus d’un mot en français",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville(excl. : fr)."
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Exemples en espéranto à traduire",
"Localités de France en espéranto"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "site eo.wikipedia.org",
"text": "Abbeville troviĝas ĉe la rivero Somme, proksimume 20 kilometrojn oriente de la enfluejo de tiu ĉi en la Manika Markolo."
}
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈab.vil\\"
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en estonien",
"Noms propres en estonien issus d’un mot en français",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en estonien"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"Sous-préfectures de France en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en volapük réformé",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Abbevillien"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de abbé et de ville, car la localité dépendait de l’abbaye de Saint-Riquier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"Abbéville-lès-Conflans"
],
"sense": "aujourd’hui",
"word": "Abbéville"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Somme en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
124
]
],
"ref": "Augustin Thierry, Recueil des monuments inédits de l’histoire du Tiers État, volume 4, 1870, page 286",
"text": "On voit par le statut ici reproduit que les maréchaux, les férons, les serruriers et les taillandiers formaient, à Abbeville, une seule corporation industrielle et une même confrérie religieuse sous l’'invocation de saint Eloy."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"ref": "François-Xavier Feller, Itinéraire, ou voyages de Mr. l’abbé de Feller en diverses parties de l’Europe, 1823",
"text": "La Barre étoit Parisien, et étoit venu épicuriser à Abbeville."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
140
]
],
"ref": "Marie-Astrid Batut, « La « ferme des 1000 vaches » cesse son activité laitière » , le 4 décembre 2020, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr)",
"text": "Le vendredi 4 décembre 2020, les responsables de la ferme dite « des 1 000 vaches » située à Buigny-Saint-Maclou et Drucat, près d’Abbeville dans la Somme, ont annoncé qu’ils allaient cesser le 1ᵉʳ janvier prochain l’activité laitière."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Somme."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.vil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Abbeville.ogg",
"ipa": "ab.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fr-Paris--Abbeville.ogg/Fr-Paris--Abbeville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Abbeville.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Abbeville.ogg",
"ipa": "ab.vil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-Abbeville.ogg/Fr-Abbeville.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Abbeville.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Abbatis villa"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "Advile"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Абвиль"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Абевил"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Abbeville"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Abbeville"
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en galicien",
"Noms propres en galicien issus d’un mot en français",
"galicien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en galicien"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en français",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en italien"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.be.ˈvil\\"
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien (nynorsk)",
"Noms propres en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en français",
"norvégien (nynorsk)"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en norvégien (nynorsk)"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en néerlandais"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"Noms propres en polonais issus d’un mot en français",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en polonais"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en portugais",
"Noms propres en portugais issus d’un mot en français",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en portugais"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en roumain",
"Noms propres en roumain issus d’un mot en français",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en roumain"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"Noms propres en slovaque issus d’un mot en français",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en slovaque"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"Noms propres en slovène issus d’un mot en français",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en slovène"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en suédois",
"Noms propres en suédois issus d’un mot en français",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en suédois"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"Noms propres en tchèque issus d’un mot en français",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en tchèque"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
{
"categories": [
"Noms propres en volapük réformé",
"Noms propres en volapük réformé issus d’un mot en français",
"volapük réformé"
],
"etymology_texts": [
"Du français Abbeville."
],
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en volapük réformé"
],
"glosses": [
"Abbeville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Abbeville"
}
Download raw JSONL data for Abbeville meaning in All languages combined (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.