"-some" meaning in All languages combined

See -some on Wiktionary

Suffix [Anglais]

IPA: \sʌm\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav
  1. Suffixe qui forme des adjectifs désignant une qualité.
    Sense id: fr--some-en-suffix-X-kGHf7s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suffixes en anglais, Anglais

Suffix [Anglais]

IPA: \sʌm\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav
  1. Suffixe utilisé pour former un mot désignant un petit groupe (de deux à huit membres).
    Sense id: fr--some-en-suffix-vmT~l5uK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suffixes en anglais, Anglais

Suffix [Anglais]

IPA: \ˌsəʊm\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav
  1. Suffixe qui exprime un rapport avec le corps.
    Sense id: fr--some-en-suffix-GL7p7nOW
  2. Relatif aux chromosome, aux gènes, etc. Tags: especially
    Sense id: fr--some-en-suffix-xfTt-EfR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Français]

IPA: \zom\, \sɔm\
  1. Suffixe qui exprime un rapport avec le corps.
    Sense id: fr--some-fr-suffix-GL7p7nOW
  2. Suffixe qui indique une entité constitutive d'une cellule vivante
    Sense id: fr--some-fr-suffix-1dtJ7AKx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: -somie, -somique Translations: -some (Anglais), -zom (Breton)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-somie"
    },
    {
      "word": "-somique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σῶμα, sôma (« corps »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe qui exprime un rapport avec le corps."
      ],
      "id": "fr--some-fr-suffix-GL7p7nOW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ribosome : corps composé d'acide ribonucléique"
        },
        {
          "text": "Peroxysome : corps contenant des peroxydases"
        },
        {
          "text": "Acrosome : corps situé à une extrémité du spermatozoïde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui indique une entité constitutive d'une cellule vivante"
      ],
      "id": "fr--some-fr-suffix-1dtJ7AKx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zom\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "-some"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "-zom"
    }
  ],
  "word": "-some"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Apparenté à same."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe qui forme des adjectifs désignant une qualité."
      ],
      "id": "fr--some-en-suffix-X-kGHf7s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sʌm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-some"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Apparenté à some."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe utilisé pour former un mot désignant un petit groupe (de deux à huit membres)."
      ],
      "id": "fr--some-en-suffix-vmT~l5uK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sʌm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-some"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Du grec ancien σῶμα, sỗma (« corps »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe qui exprime un rapport avec le corps."
      ],
      "id": "fr--some-en-suffix-GL7p7nOW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux chromosome, aux gènes, etc."
      ],
      "id": "fr--some-en-suffix-xfTt-EfR",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌsəʊm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-some"
}
{
  "categories": [
    "Suffixes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Apparenté à same."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe qui forme des adjectifs désignant une qualité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sʌm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-some"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Apparenté à some."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe utilisé pour former un mot désignant un petit groupe (de deux à huit membres)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sʌm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-some"
}

{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
    "Suffixes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Du grec ancien σῶμα, sỗma (« corps »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 3",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe qui exprime un rapport avec le corps."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Relatif aux chromosome, aux gènes, etc."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌsəʊm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav/LL-Q1860_(eng)-Typheuss--some.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Typheuss--some.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-some"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Suffixes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-somie"
    },
    {
      "word": "-somique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σῶμα, sôma (« corps »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe qui exprime un rapport avec le corps."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ribosome : corps composé d'acide ribonucléique"
        },
        {
          "text": "Peroxysome : corps contenant des peroxydases"
        },
        {
          "text": "Acrosome : corps situé à une extrémité du spermatozoïde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui indique une entité constitutive d'une cellule vivante"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zom\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "-some"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "-zom"
    }
  ],
  "word": "-some"
}

Download raw JSONL data for -some meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.