"-тель" meaning in All languages combined

See -тель on Wiktionary

Suffix [Russe]

  1. -eur, -ateur, suffixe servant à former des noms masculins sur une base verbale.
    Sense id: fr--тель-ru-suffix-Q14xSIGN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Ukrainien]

  1. Suffixe non accentué servant à former des noms masculins désignant une profession, l'auteur d'une action ou une relation humaine.
    Sense id: fr--тель-uk-suffix-1AaoJ52U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suffixes en ukrainien, Ukrainien Derived forms (Mots suffixés avec -тель): авансодержатель, автолюбитель, автомотолюбитель, ангел-утішитель, векселедержатель, велитель, вершитель, визволитель, вихователь, відкриватель, вчитель, гаситель, глушитель, гнобитель, гонитель, градоправитель, губитель, держатель, довгожитель, довіритель, домоправитель, дубитель, душитель, жертвуватель, житель, каратель, каротель, картель, кітель, любитель, мертель, метрдотель, мислитель, мітель, мучитель, обиватель, обитель, освятитель, осквернитель, первосвятитель, письмоводитель, питель, правитель, приятель, просвітитель, радіолюбитель, ревнитель, родитель, розоритель, розтлитель, священнослужитель, творитель, умиротворитель, управитель, усиновитель, усмиритель, учитель, фіштель, фортель, фотель, фотолюбитель, хвалитель, хоронитель, хреститель, церковнослужитель, цілитель, цінитель, шкентель, шпатель, ядро-довгожитель
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "благодетель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "властитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "двигатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "избавитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "огнетушитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "писатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "победитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "покупатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "правитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "приятель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "проситель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "родитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "слушатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "строитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "учитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хранитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "чиститель"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suffixedérivé de -ать, -ať, avec le suffixe -ель, -eľ."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-eur, -ateur, suffixe servant à former des noms masculins sur une base verbale."
      ],
      "id": "fr--тель-ru-suffix-Q14xSIGN"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тель"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "авансодержатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "автолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "автомотолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "ангел-утішитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "векселедержатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "велитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "вершитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "визволитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "вихователь"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "відкриватель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "вчитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "гаситель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "глушитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "гнобитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "гонитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "градоправитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "губитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "держатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "довгожитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "довіритель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "домоправитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "дубитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "душитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "жертвуватель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "каратель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "каротель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "картель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "кітель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "любитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мертель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "метрдотель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мислитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мітель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мучитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "обиватель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "обитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "освятитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "осквернитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "первосвятитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "письмоводитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "питель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "правитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "приятель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "просвітитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "радіолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "ревнитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "родитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "розоритель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "розтлитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "священнослужитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "творитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "умиротворитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "управитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "усиновитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "усмиритель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "учитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фіштель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фортель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фотель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фотолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хвалитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хоронитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хреститель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "церковнослужитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "цілитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "цінитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "шкентель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "шпатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "ядро-довгожитель"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir -тель, -teľ ci-dessus."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe non accentué servant à former des noms masculins désignant une profession, l'auteur d'une action ou une relation humaine."
      ],
      "id": "fr--тель-uk-suffix-1AaoJ52U"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тель"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ель",
    "Suffixes en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "благодетель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "властитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "двигатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "избавитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "огнетушитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "писатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "победитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "покупатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "правитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "приятель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "проситель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "родитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "слушатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "строитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "учитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хранитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "чиститель"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suffixedérivé de -ать, -ať, avec le suffixe -ель, -eľ."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-eur, -ateur, suffixe servant à former des noms masculins sur une base verbale."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тель"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "авансодержатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "автолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "автомотолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "ангел-утішитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "векселедержатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "велитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "вершитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "визволитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "вихователь"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "відкриватель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "вчитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "гаситель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "глушитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "гнобитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "гонитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "градоправитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "губитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "держатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "довгожитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "довіритель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "домоправитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "дубитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "душитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "жертвуватель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "каратель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "каротель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "картель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "кітель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "любитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мертель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "метрдотель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мислитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мітель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "мучитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "обиватель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "обитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "освятитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "осквернитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "первосвятитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "письмоводитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "питель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "правитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "приятель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "просвітитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "радіолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "ревнитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "родитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "розоритель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "розтлитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "священнослужитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "творитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "умиротворитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "управитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "усиновитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "усмиритель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "учитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фіштель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фортель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фотель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "фотолюбитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хвалитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хоронитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "хреститель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "церковнослужитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "цілитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "цінитель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "шкентель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "шпатель"
    },
    {
      "sense": "Mots suffixés avec -тель",
      "word": "ядро-довгожитель"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir -тель, -teľ ci-dessus."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe non accentué servant à former des noms masculins désignant une profession, l'auteur d'une action ou une relation humaine."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тель"
}

Download raw JSONL data for -тель meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.