"어디" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "/ʌ.ti/",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di]",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "eodi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "어디는",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.nɯn]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "어디가",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.ɡa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "어디를",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.ɾɯɭ]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "어디에",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.e̞]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "어디로",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.ɾo]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "어디와",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.wa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "어디만",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.man]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "Les deux sens sont distingués par une intonation, un accent tonique et le voisement d’une consonne douce suivante.\n:* 어디 가세요? [ʌ˦.di˥.ɡa˨.se̞˨.jo̞˨˦] — Vous allez où ?\n:* 어디 가세요? [ʌ˨.di˧.ka˨.se̞˧.jo̞˦] — Vous allez quelque part ? (Vous partez ?)"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "어디에 삽니까?",
          "translation": "Où habitez-vous?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Où, quel endroit."
      ],
      "id": "fr-어디-ko-pron-RA~n770w"
    },
    {
      "glosses": [
        "Quelque part."
      ],
      "id": "fr-어디-ko-pron-JnrfkHfL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-어디.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ko-어디.ogg/Ko-어디.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-어디.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "어디"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms interrogatifs en coréen",
    "coréen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "/ʌ.ti/",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di]",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "eodi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "어디는",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.nɯn]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "어디가",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.ɡa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "어디를",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.ɾɯɭ]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "어디에",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.e̞]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "어디로",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.ɾo]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "어디와",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.wa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "어디만",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    },
    {
      "form": "[ʌ.di.man]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "Les deux sens sont distingués par une intonation, un accent tonique et le voisement d’une consonne douce suivante.\n:* 어디 가세요? [ʌ˦.di˥.ɡa˨.se̞˨.jo̞˨˦] — Vous allez où ?\n:* 어디 가세요? [ʌ˨.di˧.ka˨.se̞˧.jo̞˦] — Vous allez quelque part ? (Vous partez ?)"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "어디에 삽니까?",
          "translation": "Où habitez-vous?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Où, quel endroit."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Quelque part."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-어디.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ko-어디.ogg/Ko-어디.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-어디.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "어디"
}