"食人隻車" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 人 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 車 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 隻 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 食 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 食 (« capturer et retirer de l’échiquier »), 人 (« on, quelqu’un(e) »), 隻 (« classificateur ») et 車 (« chariot (du jeu d’échecs chinois) »).\nUn chariot dans le jeu d’échecs chinois, comme une tour dans le jeu d’échecs international, peut se déplacer horizontalement ou verticalement et peut être déplacé d’autant de cases qu’on le souhaite. Donc, capturer et retirer un chariot inflige un sérieux coup à l’adversaire."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "/sek̚˨ jɐn˩ t͡sɛk̚ kɵy˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que l’action de quelqu’un(e) aille infliger un sérieux coup à quelqu’un(e) d’autre. Note d’usage : «人» peut être remplacé avec des autres pronoms."
      ],
      "id": "fr-食人隻車-yue-verb-gglhBezw"
    }
  ],
  "word": "食人隻車"
}

{
  "categories": [
    "Caractère 人 en cantonais",
    "Caractère 車 en cantonais",
    "Caractère 隻 en cantonais",
    "Caractère 食 en cantonais",
    "Compositions en cantonais",
    "Locutions verbales en cantonais",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "cantonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 食 (« capturer et retirer de l’échiquier »), 人 (« on, quelqu’un(e) »), 隻 (« classificateur ») et 車 (« chariot (du jeu d’échecs chinois) »).\nUn chariot dans le jeu d’échecs chinois, comme une tour dans le jeu d’échecs international, peut se déplacer horizontalement ou verticalement et peut être déplacé d’autant de cases qu’on le souhaite. Donc, capturer et retirer un chariot inflige un sérieux coup à l’adversaire."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "/sek̚˨ jɐn˩ t͡sɛk̚ kɵy˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que l’action de quelqu’un(e) aille infliger un sérieux coup à quelqu’un(e) d’autre. Note d’usage : «人» peut être remplacé avec des autres pronoms."
      ]
    }
  ],
  "word": "食人隻車"
}