"除了...以外" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mandarin élémentaire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 除了 (chúle, « à part », « sauf ») et de 以外 (yǐwài, « en outre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "除了以外",
      "raw_tags": [
        "Simplifié et traditionnel"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "除了他以外，誰也不肯去。 Chúle tā yǐwài, shuí yě bù kěn qù.",
          "translation": "Mis à part lui, personne ne voulait y aller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l'exception de, mis à part."
      ],
      "id": "fr-除了...以外-zh-prep-fS0C5KxK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "除了他以外，我也同意去。 Chúle tā yǐwài, wǒ yě tóngyì qù."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En plus de."
      ],
      "id": "fr-除了...以外-zh-prep-sSd3d2Yv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúle...yǐwài"
    },
    {
      "ipa": "\\ʈ͡ʂʰu˧˥ lə˧ i˨˩ u̯aɪ̯˥˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʈ͡ʂʰu˧˥ lə˧ i˨˩ u̯aɪ̯˥˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúle...yǐwài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "tch’ou-lö-yi-wai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻu² lê⁵ i³ wai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chúleyǐwài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ... ㄧˇ ㄨㄞˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ... ㄧˇ ㄨㄞˋ"
    }
  ],
  "word": "除了...以外"
}

{
  "categories": [
    "Mandarin élémentaire",
    "Prépositions en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 除了 (chúle, « à part », « sauf ») et de 以外 (yǐwài, « en outre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "除了以外",
      "raw_tags": [
        "Simplifié et traditionnel"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "除了他以外，誰也不肯去。 Chúle tā yǐwài, shuí yě bù kěn qù.",
          "translation": "Mis à part lui, personne ne voulait y aller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l'exception de, mis à part."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "除了他以外，我也同意去。 Chúle tā yǐwài, wǒ yě tóngyì qù."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En plus de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúle...yǐwài"
    },
    {
      "ipa": "\\ʈ͡ʂʰu˧˥ lə˧ i˨˩ u̯aɪ̯˥˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʈ͡ʂʰu˧˥ lə˧ i˨˩ u̯aɪ̯˥˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúle...yǐwài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "tch’ou-lö-yi-wai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻu² lê⁵ i³ wai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chúleyǐwài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ... ㄧˇ ㄨㄞˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ... ㄧˇ ㄨㄞˋ"
    }
  ],
  "word": "除了...以外"
}