See 精神 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de 精 (jīng) « essence », « substance » et de 神 (shén) « esprit »."
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Esprit, âme."
],
"id": "fr-精神-zh-noun-PooSkzd3"
},
{
"glosses": [
"Essence, substance."
],
"id": "fr-精神-zh-noun-RTa6DjO0"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jīngshén"
},
{
"ipa": "\\t͡ɕiŋ˥ ʂən˧˥\\"
},
{
"ipa": "\\t͡ɕiŋ˥ ʂən˧˥\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jīngshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "king"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "tsing-chen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ching¹ shên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jīngshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing¹ san⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chîn-sṳ̀n"
},
{
"tags": [
"Min",
"Peh-oe-ji",
"Hokkien",
"Fujian",
"Taiwan"
],
"zh_pron": "cheng-sîn"
}
],
"word": "精神"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japonais",
"orig": "japonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "精神安定剤"
},
{
"word": "精神医学"
},
{
"word": "精神異常"
},
{
"word": "精神衛生"
},
{
"word": "精神鑑定"
},
{
"word": "精神教育"
},
{
"word": "精神主義"
},
{
"word": "精神障害"
},
{
"word": "精神状態"
},
{
"word": "精神神経科"
},
{
"word": "精神遅滞"
},
{
"word": "精神的"
},
{
"word": "精神的外傷"
},
{
"word": "精神年齢"
},
{
"word": "精神薄弱"
},
{
"word": "精神病"
},
{
"word": "精神病院"
},
{
"word": "精神病学"
},
{
"word": "精神病患者"
},
{
"word": "精神分析"
},
{
"word": "精神分裂症"
},
{
"word": "精神力"
}
],
"forms": [
{
"form": "せいしん",
"tags": [
"hiragana"
]
},
{
"form": "seishin",
"tags": [
"transcription"
]
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "yappari seishin no sei da.",
"text": "やっぱり精神のせいだ。",
"translation": "Comme attendue, c’est la faute du mental."
},
{
"roman": "seishin o shūchūsuru.",
"text": "精神を集中する。",
"translation": "Se concentrer."
}
],
"glosses": [
"Esprit, mental."
],
"id": "fr-精神-ja-noun-A0nE-51k"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\seː.ʃiŋ\\"
}
],
"word": "精神"
}
{
"categories": [
"Noms communs en chinois",
"chinois"
],
"etymology_texts": [
"Composé de 精 (jīng) « essence », « substance » et de 神 (shén) « esprit »."
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Esprit, âme."
]
},
{
"glosses": [
"Essence, substance."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jīngshén"
},
{
"ipa": "\\t͡ɕiŋ˥ ʂən˧˥\\"
},
{
"ipa": "\\t͡ɕiŋ˥ ʂən˧˥\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jīngshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "king"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "tsing-chen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ching¹ shên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jīngshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing¹ san⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chîn-sṳ̀n"
},
{
"tags": [
"Min",
"Peh-oe-ji",
"Hokkien",
"Fujian",
"Taiwan"
],
"zh_pron": "cheng-sîn"
}
],
"word": "精神"
}
{
"categories": [
"Noms communs en japonais",
"japonais"
],
"derived": [
{
"word": "精神安定剤"
},
{
"word": "精神医学"
},
{
"word": "精神異常"
},
{
"word": "精神衛生"
},
{
"word": "精神鑑定"
},
{
"word": "精神教育"
},
{
"word": "精神主義"
},
{
"word": "精神障害"
},
{
"word": "精神状態"
},
{
"word": "精神神経科"
},
{
"word": "精神遅滞"
},
{
"word": "精神的"
},
{
"word": "精神的外傷"
},
{
"word": "精神年齢"
},
{
"word": "精神薄弱"
},
{
"word": "精神病"
},
{
"word": "精神病院"
},
{
"word": "精神病学"
},
{
"word": "精神病患者"
},
{
"word": "精神分析"
},
{
"word": "精神分裂症"
},
{
"word": "精神力"
}
],
"forms": [
{
"form": "せいしん",
"tags": [
"hiragana"
]
},
{
"form": "seishin",
"tags": [
"transcription"
]
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en japonais"
],
"examples": [
{
"roman": "yappari seishin no sei da.",
"text": "やっぱり精神のせいだ。",
"translation": "Comme attendue, c’est la faute du mental."
},
{
"roman": "seishin o shūchūsuru.",
"text": "精神を集中する。",
"translation": "Se concentrer."
}
],
"glosses": [
"Esprit, mental."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\seː.ʃiŋ\\"
}
],
"word": "精神"
}
Download raw JSONL data for 精神 meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.