"找" meaning in All languages combined

See 找 on Wiktionary

Verb [Cantonais]

Audio: LL-Q9186-Luilui6666-找.wav
  1. Donner la monnaie.
    Sense id: fr-找-yue-verb-zX9RCJxc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Chinois]

IPA: \ʈ͡ʂɑʊ̯˨˩˦\
  1. Chercher.
    Sense id: fr-找-zh-verb-kvurkmGB
  2. Trouver.
    Sense id: fr-找-zh-verb-P3l8BkqZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Trouver
Categories (other): Sinogrammes en japonais, Chinois

Character [Coréen]

  1. Hangeul : 조
    Sense id: fr-找-ko-Hani-character-zRy~YXx0
  2. Eumhun : 채울 조
    Sense id: fr-找-ko-Hani-character-ZNcCpTDs
  3. Romanisation :
    Sense id: fr-找-ko-Hani-character-4EF9Kf0u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Coréen

Character [Japonais]

IPA: //, か (ka), げ (ge), そう (sō), さおさす (saosasu), たずねる (tazuneru)
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: fr-找-ja-character-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for 找 meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/t͡sau˩˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "支百吉包七個半。收你十文,找你兩個半。",
          "translation": "Cette baguette coûte 7 yuans et demi. (J’ai) reçu dix yuans de vous. Donc, je vous donne une monnaie de deux yuans et demi."
        },
        {
          "text": "以前啲鷄翼一斤要成廿文。今日一斤鷄翼竟然十文都有得找。",
          "translation": "Autrefois, un catty des ailes de poulet coûtera jusqu’à vingt yuans. Mais aujours’hui, un catty des ailes de poulet ne coûte que moins de dix yuans. (Littéralement « On va recevoir une monnaie après de payer dix yuans pour un catty des ailes de poulet ».)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner la monnaie."
      ],
      "id": "fr-找-yue-verb-zX9RCJxc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-找.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong (république populaire de Chine)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav"
    }
  ],
  "word": "找"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Trouver"
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "我去找點東西吃。",
          "translation": "Je vais chercher quelque chose pour manger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chercher."
      ],
      "id": "fr-找-zh-verb-kvurkmGB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "我要找我親生爸爸。",
          "translation": "Je veux trouver mon père biologique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouver."
      ],
      "id": "fr-找-zh-verb-P3l8BkqZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhǎo"
    },
    {
      "ipa": "\\ʈ͡ʂɑʊ̯˨˩˦\\"
    },
    {
      "zh_pron": "//"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhǎo (zhao3), zhěng (zheng3)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chao"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jaau2"
    }
  ],
  "word": "找"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Ébauches en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "id": "fr-找-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "//"
    },
    {
      "ipa": "か (ka), げ (ge), そう (sō)",
      "raw_tags": [
        "On’yomi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "さおさす (saosasu), たずねる (tazuneru)",
      "raw_tags": [
        "Kun’yomi"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "找"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko-Hani",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hangeul : 조"
      ],
      "id": "fr-找-ko-Hani-character-zRy~YXx0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Eumhun : 채울 조"
      ],
      "id": "fr-找-ko-Hani-character-ZNcCpTDs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Romanisation révisée du coréen : jo"
        },
        {
          "text": "Romanisation McCune-Reischauer : cho"
        },
        {
          "text": "Yale : co"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanisation :"
      ],
      "id": "fr-找-ko-Hani-character-4EF9Kf0u"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "找"
}
{
  "categories": [
    "Verbes en cantonais",
    "Verbes en chinois",
    "cantonais"
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/t͡sau˩˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "支百吉包七個半。收你十文,找你兩個半。",
          "translation": "Cette baguette coûte 7 yuans et demi. (J’ai) reçu dix yuans de vous. Donc, je vous donne une monnaie de deux yuans et demi."
        },
        {
          "text": "以前啲鷄翼一斤要成廿文。今日一斤鷄翼竟然十文都有得找。",
          "translation": "Autrefois, un catty des ailes de poulet coûtera jusqu’à vingt yuans. Mais aujours’hui, un catty des ailes de poulet ne coûte que moins de dix yuans. (Littéralement « On va recevoir une monnaie après de payer dix yuans pour un catty des ailes de poulet ».)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner la monnaie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-找.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong (république populaire de Chine)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-找.wav"
    }
  ],
  "word": "找"
}

{
  "categories": [
    "Sinogrammes en japonais",
    "chinois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Trouver"
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "我去找點東西吃。",
          "translation": "Je vais chercher quelque chose pour manger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chercher."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "我要找我親生爸爸。",
          "translation": "Je veux trouver mon père biologique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouver."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhǎo"
    },
    {
      "ipa": "\\ʈ͡ʂɑʊ̯˨˩˦\\"
    },
    {
      "zh_pron": "//"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhǎo (zhao3), zhěng (zheng3)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chao"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jaau2"
    }
  ],
  "word": "找"
}

{
  "categories": [
    "coréen"
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko-Hani",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hangeul : 조"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Eumhun : 채울 조"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Romanisation révisée du coréen : jo"
        },
        {
          "text": "Romanisation McCune-Reischauer : cho"
        },
        {
          "text": "Yale : co"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanisation :"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "找"
}

{
  "categories": [
    "Sinogrammes en coréen",
    "Wiktionnaire:Ébauches en japonais",
    "japonais"
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "//"
    },
    {
      "ipa": "か (ka), げ (ge), そう (sō)",
      "raw_tags": [
        "On’yomi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "さおさす (saosasu), たずねる (tazuneru)",
      "raw_tags": [
        "Kun’yomi"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "找"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.