"大学" meaning in All languages combined

See 大学 on Wiktionary

Noun [Chinois]

IPA: \ta̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\, \ta̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\ [Mandarin] Forms: 大學 [Traditional Chinese]
  1. Université.
    Sense id: fr-大学-zh-noun-v4YwhKwK Categories (other): Lexique en chinois de l’éducation Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en chinois, Chinois

Noun [Japonais]

IPA: \dai.ɡa.kɯ\ Forms: ダイガク
  1. Université.
    Sense id: fr-大学-ja-noun-v4YwhKwK Categories (other): Exemples en japonais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: 公立大学, 国立大学, 私立大学 Derived forms: 大学院, 大学生, 単科大学, 短期大学

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1623) Composé de 大 (dà) (« grand ») et de 学 (學, xué) (« étudier »). Créé par Giulio Aleni dans Zhifang Waiji : 歐邏巴諸國皆尚文學,國王廣設學校。一國一郡有大學、中學,一邑一鄉有小學。 (Zhifang Waiji, vol. 2)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大學",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Université."
      ],
      "id": "fr-大学-zh-noun-v4YwhKwK",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàxué"
    },
    {
      "ipa": "\\ta̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ta̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ta-hiue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "siue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ta⁴ hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàsywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ"
    }
  ],
  "word": "大学"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de l’éducation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "大学院"
    },
    {
      "word": "大学生"
    },
    {
      "word": "単科大学"
    },
    {
      "word": "短期大学"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique 大學, lui-même créé par Giulio Aleni dans Zhifang Waiji : 歐邏巴諸國皆尚文學,國王廣設學校。一國一郡有大學、中學,一邑一鄉有小學。 (Zhifang Waiji, vol. 2). La régulation Gakusei en 1872 définit 大学校, daigakkō, 中学校, chūgakkō et 小学校, shōgakkō, et ce premier a renommé en 大学, daigaku plus tard. Les deux autres sont encore usités."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ダイガク",
      "ipas": [
        "\\da˨.i˦.ɡa˦.kɯ˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kanji :Modèle:! style=\"padding: 0em 0.5em;\" :Modèle:! 大学 :Modèle:!-",
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "公立大学"
    },
    {
      "word": "国立大学"
    },
    {
      "word": "私立大学"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mō daigaku ni ikimasu.",
          "text": "もう大学に行きます。",
          "translation": "Maintenant je vais à l’université."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Université."
      ],
      "id": "fr-大学-ja-noun-v4YwhKwK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dai.ɡa.kɯ\\"
    }
  ],
  "word": "大学"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1623) Composé de 大 (dà) (« grand ») et de 学 (學, xué) (« étudier »). Créé par Giulio Aleni dans Zhifang Waiji : 歐邏巴諸國皆尚文學,國王廣設學校。一國一郡有大學、中學,一邑一鄉有小學。 (Zhifang Waiji, vol. 2)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大學",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en chinois de l’éducation"
      ],
      "glosses": [
        "Université."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàxué"
    },
    {
      "ipa": "\\ta̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ta̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ta-hiue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "siue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ta⁴ hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàsywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ"
    }
  ],
  "word": "大学"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en japonais de l’éducation",
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais",
    "Édifices en japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "大学院"
    },
    {
      "word": "大学生"
    },
    {
      "word": "単科大学"
    },
    {
      "word": "短期大学"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique 大學, lui-même créé par Giulio Aleni dans Zhifang Waiji : 歐邏巴諸國皆尚文學,國王廣設學校。一國一郡有大學、中學,一邑一鄉有小學。 (Zhifang Waiji, vol. 2). La régulation Gakusei en 1872 définit 大学校, daigakkō, 中学校, chūgakkō et 小学校, shōgakkō, et ce premier a renommé en 大学, daigaku plus tard. Les deux autres sont encore usités."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ダイガク",
      "ipas": [
        "\\da˨.i˦.ɡa˦.kɯ˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kanji :Modèle:! style=\"padding: 0em 0.5em;\" :Modèle:! 大学 :Modèle:!-",
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "公立大学"
    },
    {
      "word": "国立大学"
    },
    {
      "word": "私立大学"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mō daigaku ni ikimasu.",
          "text": "もう大学に行きます。",
          "translation": "Maintenant je vais à l’université."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Université."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dai.ɡa.kɯ\\"
    }
  ],
  "word": "大学"
}

Download raw JSONL data for 大学 meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.