See 夜光雲 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japonais", "orig": "japonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)composé de 夜光, yakō (« noctulescence ») et de 雲, un (« nuage »)" ], "forms": [ { "form": "やこううん", "tags": [ "hiragana" ] }, { "form": "yakōun", "tags": [ "transcription" ] } ], "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "\\ja.ko̞ː.ɯɴ\\" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nuages en japonais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Équipe éditoriale de SPACE Media, 空に輝く不思議な雲 「夜光雲」はどんな雲?, 2021", "text": "夜光雲は地球上で最も高い上空に、日の出前や日没後に現れる珍しい雲といわれます。", "translation": "Les nuages noctulescents sont des nuages rares qui apparaissent avant le lever et après le coucher du soleil dans les couches les plus hautes de l’atmosphère terrestre." }, { "ref": "Kyoko K. Tanaka (田中今日子), 高層大気に見られる夜光雲の形成メカニズムを解明, Institut d'Astronomie - Université du Tōhoku, 2022", "text": "この雲は主に夏の極域地域において日の出前や日没後に見られることから夜光雲と呼ばれています。", "translation": "Ces nuages sont appelés nuages noctulescents car ils sont principalement observés avant le lever et après le coucher du soleil dans les régions polaires en été." } ], "glosses": [ "Nuage noctulescent ; nuage nocturne lumineux ; nuage mésosphérique polaire." ], "id": "fr-夜光雲-ja-noun-mOnafOXN", "topics": [ "meteorology" ] } ], "synonyms": [ { "word": "極中間圏雲" } ], "word": "夜光雲" }
{ "categories": [ "Compositions en japonais", "Dates manquantes en japonais", "Noms communs en japonais", "japonais" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)composé de 夜光, yakō (« noctulescence ») et de 雲, un (« nuage »)" ], "forms": [ { "form": "やこううん", "tags": [ "hiragana" ] }, { "form": "yakōun", "tags": [ "transcription" ] } ], "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "\\ja.ko̞ː.ɯɴ\\" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en japonais", "Nuages en japonais" ], "examples": [ { "ref": "Équipe éditoriale de SPACE Media, 空に輝く不思議な雲 「夜光雲」はどんな雲?, 2021", "text": "夜光雲は地球上で最も高い上空に、日の出前や日没後に現れる珍しい雲といわれます。", "translation": "Les nuages noctulescents sont des nuages rares qui apparaissent avant le lever et après le coucher du soleil dans les couches les plus hautes de l’atmosphère terrestre." }, { "ref": "Kyoko K. Tanaka (田中今日子), 高層大気に見られる夜光雲の形成メカニズムを解明, Institut d'Astronomie - Université du Tōhoku, 2022", "text": "この雲は主に夏の極域地域において日の出前や日没後に見られることから夜光雲と呼ばれています。", "translation": "Ces nuages sont appelés nuages noctulescents car ils sont principalement observés avant le lever et après le coucher du soleil dans les régions polaires en été." } ], "glosses": [ "Nuage noctulescent ; nuage nocturne lumineux ; nuage mésosphérique polaire." ], "topics": [ "meteorology" ] } ], "synonyms": [ { "word": "極中間圏雲" } ], "word": "夜光雲" }
Download raw JSONL data for 夜光雲 meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.