See 倒 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tomber, s'écrouler"
],
"id": "fr-倒-zh-verb-tod4PgCP"
},
{
"glosses": [
"Renverser"
],
"id": "fr-倒-zh-verb-Kp-yzLd2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎo"
},
{
"ipa": "\\tɑʊ̯˨˩˦\\"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎo (dao3), dào (dao4)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠˇ, ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dou2"
},
{
"audio": "zh-dǎo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Zh-dǎo.ogg/Zh-dǎo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dǎo.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
},
{
"audio": "zh-dào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Zh-dào.ogg/Zh-dào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dào.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
}
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "鲁迅, 药, 1919, éd. 2006 ISBN 7561334753",
"text": "天气比屋子里冷多了；老栓倒觉爽快，仿佛一旦变了少年，得了神通，有给人生命的本领似的，跨步格外高远。"
}
],
"glosses": [
"Néanmoins."
],
"id": "fr-倒-zh-adv-RkbjxDcD"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dào"
},
{
"ipa": "\\tɑʊ̯˥˩\\"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎo (dao3), dào (dao4)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠˇ, ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dou2"
},
{
"audio": "zh-dǎo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Zh-dǎo.ogg/Zh-dǎo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dǎo.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
},
{
"audio": "zh-dào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Zh-dào.ogg/Zh-dào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dào.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
}
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Coréen",
"orig": "coréen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hangeul : 도"
],
"id": "fr-倒-ko-character-oSqy0OWl"
},
{
"glosses": [
"Eumhun : 넘어질 도"
],
"id": "fr-倒-ko-character-8W-Djj-y"
},
{
"examples": [
{
"text": "Romanisation révisée du coréen : do"
},
{
"text": "Romanisation McCune-Reischauer : to"
},
{
"text": "Yale :"
}
],
"glosses": [
"Romanisation :"
],
"id": "fr-倒-ko-character-4EF9Kf0u"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japonais",
"orig": "japonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "倒ける"
},
{
"word": "倒さ"
},
{
"word": "倒さま"
},
{
"word": "倒しま"
},
{
"word": "倒す"
},
{
"word": "倒れ"
},
{
"word": "倒れ伏す"
},
{
"word": "倒れ掛かる"
},
{
"word": "倒れ込む"
},
{
"word": "倒事"
},
{
"word": "倒伏"
},
{
"word": "倒像"
},
{
"word": "倒叙"
},
{
"word": "倒句"
},
{
"word": "倒壊"
},
{
"word": "倒幕"
},
{
"word": "倒影"
},
{
"word": "倒懸"
},
{
"word": "倒木"
},
{
"word": "倒様"
},
{
"word": "倒死"
},
{
"word": "倒潰"
},
{
"word": "倒産"
},
{
"word": "倒産企業"
},
{
"word": "倒産会社"
},
{
"word": "倒立"
},
{
"word": "倒置"
},
{
"word": "倒置法"
},
{
"word": "倒語"
},
{
"word": "倒錯"
},
{
"word": "倒錯者"
},
{
"word": "倒閣"
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Grade : Niveau 8 (secondaire)"
],
"id": "fr-倒-ja-character-9cIs1A7c"
},
{
"glosses": [
"Code JIS X 0208 : 455D (décimal : 17757)"
],
"id": "fr-倒-ja-character-rhFCKCku"
},
{
"glosses": [
"Code SKIP : 1-2-8"
],
"id": "fr-倒-ja-character-a4llyfKy"
},
{
"glosses": [
"On’yomi : トウ (tō)"
],
"id": "fr-倒-ja-character-psuTLEuj"
},
{
"glosses": [
"Kun’yomi : たお.れる (tao.reru), -だお.れ (-dao.re), たお.す (tao.su)"
],
"id": "fr-倒-ja-character-Gpobo~pV"
},
{
"glosses": [
"Sens général : tomber ; faire tomber"
],
"id": "fr-倒-ja-character-do28K5A7"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
"Verbes en chinois",
"chinois"
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tomber, s'écrouler"
]
},
{
"glosses": [
"Renverser"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎo"
},
{
"ipa": "\\tɑʊ̯˨˩˦\\"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎo (dao3), dào (dao4)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠˇ, ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dou2"
},
{
"audio": "zh-dǎo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Zh-dǎo.ogg/Zh-dǎo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dǎo.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
},
{
"audio": "zh-dào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Zh-dào.ogg/Zh-dào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dào.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
}
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
"Adverbes en chinois",
"chinois"
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "鲁迅, 药, 1919, éd. 2006 ISBN 7561334753",
"text": "天气比屋子里冷多了；老栓倒觉爽快，仿佛一旦变了少年，得了神通，有给人生命的本领似的，跨步格外高远。"
}
],
"glosses": [
"Néanmoins."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dào"
},
{
"ipa": "\\tɑʊ̯˥˩\\"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎo (dao3), dào (dao4)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄠˇ, ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dou2"
},
{
"audio": "zh-dǎo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Zh-dǎo.ogg/Zh-dǎo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dǎo.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
},
{
"audio": "zh-dào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Zh-dào.ogg/Zh-dào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-dào.ogg",
"raw_tags": [
"Pékin"
]
}
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
"Sinogrammes en coréen",
"coréen"
],
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hangeul : 도"
]
},
{
"glosses": [
"Eumhun : 넘어질 도"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Romanisation révisée du coréen : do"
},
{
"text": "Romanisation McCune-Reischauer : to"
},
{
"text": "Yale :"
}
],
"glosses": [
"Romanisation :"
]
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "倒"
}
{
"categories": [
"Sinogrammes en japonais",
"japonais"
],
"derived": [
{
"word": "倒ける"
},
{
"word": "倒さ"
},
{
"word": "倒さま"
},
{
"word": "倒しま"
},
{
"word": "倒す"
},
{
"word": "倒れ"
},
{
"word": "倒れ伏す"
},
{
"word": "倒れ掛かる"
},
{
"word": "倒れ込む"
},
{
"word": "倒事"
},
{
"word": "倒伏"
},
{
"word": "倒像"
},
{
"word": "倒叙"
},
{
"word": "倒句"
},
{
"word": "倒壊"
},
{
"word": "倒幕"
},
{
"word": "倒影"
},
{
"word": "倒懸"
},
{
"word": "倒木"
},
{
"word": "倒様"
},
{
"word": "倒死"
},
{
"word": "倒潰"
},
{
"word": "倒産"
},
{
"word": "倒産企業"
},
{
"word": "倒産会社"
},
{
"word": "倒立"
},
{
"word": "倒置"
},
{
"word": "倒置法"
},
{
"word": "倒語"
},
{
"word": "倒錯"
},
{
"word": "倒錯者"
},
{
"word": "倒閣"
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Grade : Niveau 8 (secondaire)"
]
},
{
"glosses": [
"Code JIS X 0208 : 455D (décimal : 17757)"
]
},
{
"glosses": [
"Code SKIP : 1-2-8"
]
},
{
"glosses": [
"On’yomi : トウ (tō)"
]
},
{
"glosses": [
"Kun’yomi : たお.れる (tao.reru), -だお.れ (-dao.re), たお.す (tao.su)"
]
},
{
"glosses": [
"Sens général : tomber ; faire tomber"
]
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "倒"
}
Download raw JSONL data for 倒 meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.