"ホームシック" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs japonais en na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hōmushikku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックだろ",
      "hiragana": "ホームシックだろ",
      "roman": "hōmushikku daro",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックで",
      "hiragana": "ホームシックで",
      "raw_tags": [
        "Imperfectif (未然形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku de",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックだ",
      "hiragana": "ホームシックだ",
      "raw_tags": [
        "Continuatif (連用形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku da",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックな",
      "hiragana": "ホームシックな",
      "raw_tags": [
        "Conclusif (終止形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku na",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックなら",
      "hiragana": "ホームシックなら",
      "raw_tags": [
        "Attributif (連体形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku nara",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックであれ",
      "hiragana": "ホームシックであれ",
      "raw_tags": [
        "Hypothétique (仮定形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku de are",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックではない",
      "hiragana": "ホームシックではない",
      "raw_tags": [
        "Clés de constructions"
      ],
      "roman": "hōmushikku dewa nai",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃない",
      "hiragana": "ホームシックじゃない",
      "raw_tags": [
        "Clés de constructions"
      ],
      "roman": "hōmushikku ja nai",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックだった",
      "hiragana": "ホームシックだった",
      "roman": "hōmushikku datta",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックではなかった",
      "hiragana": "ホームシックではなかった",
      "roman": "hōmushikku dewa nakatta",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃなかった",
      "hiragana": "ホームシックじゃなかった",
      "roman": "hōmushikku ja nakatta",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックです",
      "hiragana": "ホームシックです",
      "roman": "hōmushikku desu",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックではありません",
      "hiragana": "ホームシックではありません",
      "roman": "hōmushikku dewa arimasen",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃありません",
      "hiragana": "ホームシックじゃありません",
      "roman": "hōmushikku ja arimasen",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックでした",
      "hiragana": "ホームシックでした",
      "roman": "hōmushikku deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックではありませんでした",
      "hiragana": "ホームシックではありませんでした",
      "roman": "hōmushikku dewa arimasen deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃありませんでした",
      "hiragana": "ホームシックじゃありませんでした",
      "roman": "hōmushikku ja arimasen deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックで",
      "hiragana": "ホームシックで",
      "roman": "hōmushikku de",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックなら(ば)",
      "hiragana": "ホームシックなら(ば)",
      "roman": "hōmushikku nara(ba)",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックだったら",
      "hiragana": "ホームシックだったら",
      "roman": "hōmushikku dattara",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックだろう",
      "hiragana": "ホームシックだろう",
      "roman": "hōmushikku darō",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックに",
      "hiragana": "ホームシックに",
      "roman": "hōmushikku ni",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックさ",
      "hiragana": "ホームシックさ",
      "roman": "hōmushikkusa",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "\\ho̞ː.mɯ.ɕik̚.kɯ\\",
    "adjectif en な"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui a le mal du pays."
      ],
      "id": "fr-ホームシック-ja-adj-dsXd4XPz"
    }
  ],
  "word": "ホームシック"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en japonais",
    "Adjectifs japonais en na",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hōmushikku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックだろ",
      "hiragana": "ホームシックだろ",
      "roman": "hōmushikku daro",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックで",
      "hiragana": "ホームシックで",
      "raw_tags": [
        "Imperfectif (未然形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku de",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックだ",
      "hiragana": "ホームシックだ",
      "raw_tags": [
        "Continuatif (連用形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku da",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックな",
      "hiragana": "ホームシックな",
      "raw_tags": [
        "Conclusif (終止形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku na",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックなら",
      "hiragana": "ホームシックなら",
      "raw_tags": [
        "Attributif (連体形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku nara",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックであれ",
      "hiragana": "ホームシックであれ",
      "raw_tags": [
        "Hypothétique (仮定形)"
      ],
      "roman": "hōmushikku de are",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックではない",
      "hiragana": "ホームシックではない",
      "raw_tags": [
        "Clés de constructions"
      ],
      "roman": "hōmushikku dewa nai",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃない",
      "hiragana": "ホームシックじゃない",
      "raw_tags": [
        "Clés de constructions"
      ],
      "roman": "hōmushikku ja nai",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ"
    },
    {
      "form": "ホームシックだった",
      "hiragana": "ホームシックだった",
      "roman": "hōmushikku datta",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックではなかった",
      "hiragana": "ホームシックではなかった",
      "roman": "hōmushikku dewa nakatta",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃなかった",
      "hiragana": "ホームシックじゃなかった",
      "roman": "hōmushikku ja nakatta",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックです",
      "hiragana": "ホームシックです",
      "roman": "hōmushikku desu",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "neuter",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックではありません",
      "hiragana": "ホームシックではありません",
      "roman": "hōmushikku dewa arimasen",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃありません",
      "hiragana": "ホームシックじゃありません",
      "roman": "hōmushikku ja arimasen",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックでした",
      "hiragana": "ホームシックでした",
      "roman": "hōmushikku deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックではありませんでした",
      "hiragana": "ホームシックではありませんでした",
      "roman": "hōmushikku dewa arimasen deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックじゃありませんでした",
      "hiragana": "ホームシックじゃありませんでした",
      "roman": "hōmushikku ja arimasen deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックで",
      "hiragana": "ホームシックで",
      "roman": "hōmushikku de",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "polite",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックなら(ば)",
      "hiragana": "ホームシックなら(ば)",
      "roman": "hōmushikku nara(ba)",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックだったら",
      "hiragana": "ホームシックだったら",
      "roman": "hōmushikku dattara",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックだろう",
      "hiragana": "ホームシックだろう",
      "roman": "hōmushikku darō",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックに",
      "hiragana": "ホームシックに",
      "roman": "hōmushikku ni",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ホームシックさ",
      "hiragana": "ホームシックさ",
      "roman": "hōmushikkusa",
      "source": "Conjugaison:japonais/ホームシックだ",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "\\ho̞ː.mɯ.ɕik̚.kɯ\\",
    "adjectif en な"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui a le mal du pays."
      ]
    }
  ],
  "word": "ホームシック"
}