"あさなー" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de あさ, asa (« matin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "朝寝坊",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "asa-naa",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "asa-ni",
      "word": "あさに"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Funi nu ‘wii nu asanaaya suukaji nkai atati miikufatan.",
          "text": "船 (ふに) ぬ上 (っゐー) ぬ朝 (あさ) 寝坊 (なー) や潮 (すー) 風 (かじ) んかい当 (あ) たてぃ目 (みー) 強 (くふぁ) たん。",
          "translation": "Celui qui dormait sur le bateau fut réveillé par la brise marine à laquelle il était exposé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne endormie, quelqu’un qui se lève tard."
      ],
      "id": "fr-あさなー-ryu-noun-Y0Af4vIh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.sɑ̟.nɑ̟ː\\"
    }
  ],
  "word": "あさなー"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en okinawaïen",
    "Noms communs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de あさ, asa (« matin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "朝寝坊",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "asa-naa",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "asa-ni",
      "word": "あさに"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en okinawaïen"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Funi nu ‘wii nu asanaaya suukaji nkai atati miikufatan.",
          "text": "船 (ふに) ぬ上 (っゐー) ぬ朝 (あさ) 寝坊 (なー) や潮 (すー) 風 (かじ) んかい当 (あ) たてぃ目 (みー) 強 (くふぁ) たん。",
          "translation": "Celui qui dormait sur le bateau fut réveillé par la brise marine à laquelle il était exposé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne endormie, quelqu’un qui se lève tard."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʔɑ̟.sɑ̟.nɑ̟ː\\"
    }
  ],
  "word": "あさなー"
}