"ἀκούω" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien préfixés avec ἀ-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "écouter",
      "word": "ἀκουάζομαι"
    },
    {
      "word": "ἀκοή"
    },
    {
      "translation": "ouïe",
      "word": "ἀκουή"
    },
    {
      "translation": "chose entendue",
      "word": "ἄκουσμα"
    },
    {
      "translation": "ce qu'il faut entendre",
      "word": "ἀκουστέον"
    },
    {
      "translation": "écouteur, auditeur",
      "word": "ἀκουστής"
    },
    {
      "translation": "acoustique, de l'audition",
      "word": "ἀκουστικός"
    },
    {
      "translation": "audible",
      "word": "ἀκουστός"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de κοέω, koéô (« entendre »), avec le préfixe ἀ-, a- (« in- »), apparenté au latin caveo (« faire attention »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ἀκούω, akoúô"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ἀκούειν κακός, καλός, mal, bien entendre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-Vxenp7Ka"
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne.",
        "Entendre dire."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-i3bwBZSY"
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne.",
        "Entendre d’ordinaire, être auditeur ou disciple de, suivre les leçons de."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-HDzmVxnW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne.",
        "Apprendre."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-Rx25y~Oy"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prêter l’oreille à, écouter."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-f9AuH6cC"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prêter l’oreille à, écouter.",
        "Déférer à, exaucer."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-rKNNfLRL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prêter l’oreille à, écouter.",
        "Obéir à."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-RH1dllXu"
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre parler de soi en bien ou en mal, avoir la réputation bonne ou mauvaise."
      ],
      "id": "fr-ἀκούω-grc-verb-6Tz17rne"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\a.ˈkoː.ɔː\\"
    }
  ],
  "word": "ἀκούω"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en grec ancien",
    "Mots en grec ancien préfixés avec ἀ-",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "écouter",
      "word": "ἀκουάζομαι"
    },
    {
      "word": "ἀκοή"
    },
    {
      "translation": "ouïe",
      "word": "ἀκουή"
    },
    {
      "translation": "chose entendue",
      "word": "ἄκουσμα"
    },
    {
      "translation": "ce qu'il faut entendre",
      "word": "ἀκουστέον"
    },
    {
      "translation": "écouteur, auditeur",
      "word": "ἀκουστής"
    },
    {
      "translation": "acoustique, de l'audition",
      "word": "ἀκουστικός"
    },
    {
      "translation": "audible",
      "word": "ἀκουστός"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de κοέω, koéô (« entendre »), avec le préfixe ἀ-, a- (« in- »), apparenté au latin caveo (« faire attention »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ἀκούω, akoúô"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ἀκούειν κακός, καλός, mal, bien entendre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne.",
        "Entendre dire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne.",
        "Entendre d’ordinaire, être auditeur ou disciple de, suivre les leçons de."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre. S’utilise en général avec un génitif de personne.",
        "Apprendre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prêter l’oreille à, écouter."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prêter l’oreille à, écouter.",
        "Déférer à, exaucer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prêter l’oreille à, écouter.",
        "Obéir à."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Entendre parler de soi en bien ou en mal, avoir la réputation bonne ou mauvaise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\a.ˈkoː.ɔː\\"
    }
  ],
  "word": "ἀκούω"
}