"نَقِيبٌ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ن ق ب (« percée »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقِيبنَقِيبٌ (naqîbũ) /na.qiː.bun/",
    "نقيب"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Percé, qui a le larynx percé (chien d'un avare qui ne veut pas que l'aboiement de son chien attire des hôtes)."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-fNC9tNiV"
    }
  ],
  "word": "نَقِيبٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nakib"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ن ق ب (« percée »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقِيبنَقِيبٌ (naqîbũ) /na.qiː.bun/",
    "نقيب"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نُقَبَاءُ (nuqabâ'u)"
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-TxS0mrzo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en arabe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef, commandant, capitaine."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-zQSP8zs4",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chef, leader d’une communauté, d'une tribu."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-t7UO-vCs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’administration",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfet, gouverneur."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-JPzdKZLC",
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tuyau, flûte."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-CZJPbwHr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Celui qui connaît bien la généalogie de sa famille."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-xVi7~tRM"
    },
    {
      "glosses": [
        "Languette de la balance."
      ],
      "id": "fr-نَقِيبٌ-ar-noun-ciClqt7j"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "نَقِيبٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ن ق ب (« percée »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقِيبنَقِيبٌ (naqîbũ) /na.qiː.bun/",
    "نقيب"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Percé, qui a le larynx percé (chien d'un avare qui ne veut pas que l'aboiement de son chien attire des hôtes)."
      ]
    }
  ],
  "word": "نَقِيبٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nakib"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ن ق ب (« percée »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقِيبنَقِيبٌ (naqîbũ) /na.qiː.bun/",
    "نقيب"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نُقَبَاءُ (nuqabâ'u)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe du militaire",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en arabe"
      ],
      "glosses": [
        "Chef, commandant, capitaine."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chef, leader d’une communauté, d'une tribu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’administration"
      ],
      "glosses": [
        "Préfet, gouverneur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tuyau, flûte."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Celui qui connaît bien la généalogie de sa famille."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Languette de la balance."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "نَقِيبٌ"
}