"ك ح ل" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en arabe issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en arabe issus d’un mot en araméen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Radicaux en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "كُحْلٌ (kuHlũ) serait emprunté à l'araméen ܟܘܚܠܐ, kuḥlā, de l'akkadien 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕, guḫlum (« antimoine »). Le reste de la racine en dérive.",
    "À partir du sens propre de khôl, de couleur sombre bleutée, dérive le sens d'objets plus ou moins bleus ou sombre : كَحْلٌ (kaHlũ) (« voûte azurée du ciel »), كَحِيلَاءُ (kaHîlâ'u) (« buglosse, bourrache »), ou encore أَكْحَلَ (akHala) (« se couvrir de verdure »). Voir les différents sens de أَكْحَلُ (akHalu).",
    "La dérivation donnant كَاحَلَ (kâHala) (« prendre en haine ») est moins claire, peut-être à travers des sens de type « regard noir ».",
    "La racine a donné en français khôl et khel, mais également alcool (repassé ensuite en arabe sous la forme كُحُولٌ (kuHûlũ) (« alcool »))."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "pos_title": "Radical",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ك ح ل"
      ],
      "id": "fr-ك_ح_ل-ar-root-TuVdwTO1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ك ح ل",
        "khôl"
      ],
      "id": "fr-ك_ح_ل-ar-root-X14TIeHm"
    }
  ],
  "tags": [
    "radical"
  ],
  "word": "ك ح ل"
}

{
  "categories": [
    "Mots en arabe issus d’un mot en akkadien",
    "Mots en arabe issus d’un mot en araméen",
    "Radicaux en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "كُحْلٌ (kuHlũ) serait emprunté à l'araméen ܟܘܚܠܐ, kuḥlā, de l'akkadien 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕, guḫlum (« antimoine »). Le reste de la racine en dérive.",
    "À partir du sens propre de khôl, de couleur sombre bleutée, dérive le sens d'objets plus ou moins bleus ou sombre : كَحْلٌ (kaHlũ) (« voûte azurée du ciel »), كَحِيلَاءُ (kaHîlâ'u) (« buglosse, bourrache »), ou encore أَكْحَلَ (akHala) (« se couvrir de verdure »). Voir les différents sens de أَكْحَلُ (akHalu).",
    "La dérivation donnant كَاحَلَ (kâHala) (« prendre en haine ») est moins claire, peut-être à travers des sens de type « regard noir ».",
    "La racine a donné en français khôl et khel, mais également alcool (repassé ensuite en arabe sous la forme كُحُولٌ (kuHûlũ) (« alcool »))."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "pos_title": "Radical",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ك ح ل"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ك ح ل",
        "khôl"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "radical"
  ],
  "word": "ك ح ل"
}