"عَنْهَا" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Formé de عَنْ (3an) « venant de, d'après » et du pronom suffixe ـهَا (-hâ) « d'elle », « d'eux » (pluriel non humain)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عَنِّي (3an²î)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنَّا (3an²â)",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكَ (3anka)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكُمَا (3ankumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكُمْ (3ankum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكِ (3anki)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكُنَّ (3ankun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُ (3anhu)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُمَا (3anhumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُمْ (3anhum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهَا (3anhâ)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُنَّ (3anhun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution",
  "raw_tags": [
    "ar:عَنْهَعَنْهَا (3anhâ) /ʕan.haː/",
    "عنها"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "قَالُو أَشْيَءَ كَثِيرَةً عَنْهَا ' ' (qâlû aCyaʾa kaFîr@ã 3anhâ ) : Ils ont dit beaucoup de choses à propos d'eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À propos d'elle, à propos de ça."
      ],
      "id": "fr-عَنْهَا-ar-phrase-m7sO1qN-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "بَلِّعهُ السَّلْمَ عَنهَا ' ' (balli3_hu elsalma 3an_hâ ) : Transmets-lui le bonjour de sa part."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De sa part."
      ],
      "id": "fr-عَنْهَا-ar-phrase-H4LpS8mc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "عَنْهَا، لَا يُرِيدُ أَنْ يُشَارِكَ ' ' ( 3anhâ_, lâ yurîdu an yuCârika) : D'après lui, il ne veut pas participer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quant à elle, pour ce qui la concerne."
      ],
      "id": "fr-عَنْهَا-ar-phrase-eWyaKsR7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "قَرَرْتُ عَنْهَا ' ' (qarartu 3anhâ ) : J'ai décidé à sa place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À sa place."
      ],
      "id": "fr-عَنْهَا-ar-phrase-w5KCmOSE"
    }
  ],
  "word": "عَنْهَا"
}

{
  "categories": [
    "Locutions en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Formé de عَنْ (3an) « venant de, d'après » et du pronom suffixe ـهَا (-hâ) « d'elle », « d'eux » (pluriel non humain)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عَنِّي (3an²î)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنَّا (3an²â)",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكَ (3anka)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكُمَا (3ankumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكُمْ (3ankum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكِ (3anki)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْكُنَّ (3ankun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُ (3anhu)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُمَا (3anhumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُمْ (3anhum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهَا (3anhâ)",
      "raw_tags": [
        "عَنْ"
      ]
    },
    {
      "form": "عَنْهُنَّ (3anhun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution",
  "raw_tags": [
    "ar:عَنْهَعَنْهَا (3anhâ) /ʕan.haː/",
    "عنها"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "قَالُو أَشْيَءَ كَثِيرَةً عَنْهَا ' ' (qâlû aCyaʾa kaFîr@ã 3anhâ ) : Ils ont dit beaucoup de choses à propos d'eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À propos d'elle, à propos de ça."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "بَلِّعهُ السَّلْمَ عَنهَا ' ' (balli3_hu elsalma 3an_hâ ) : Transmets-lui le bonjour de sa part."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De sa part."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "عَنْهَا، لَا يُرِيدُ أَنْ يُشَارِكَ ' ' ( 3anhâ_, lâ yurîdu an yuCârika) : D'après lui, il ne veut pas participer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quant à elle, pour ce qui la concerne."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "قَرَرْتُ عَنْهَا ' ' (qarartu 3anhâ ) : J'ai décidé à sa place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À sa place."
      ]
    }
  ],
  "word": "عَنْهَا"
}