"شَهِيدٌ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ش ه د (« être témoin, être présent »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:شَهِيدشَهِيدٌ (Cahîdũ) /ʃa.hiː.dun/",
    "شهيد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Témoin, témoignant."
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-adj-W74Yii8p"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vrai, véridique (dans ses dépositions)."
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-adj-56VCiI7y"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui sait tout, qui a l'omniscience."
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-adj-IRyh76DB"
    }
  ],
  "word": "شَهِيدٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ش ه د (« être témoin, être présent »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:شَهِيدشَهِيدٌ (Cahîdũ) /ʃa.hiː.dun/",
    "شهيد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : شُهَدَاءُ (Cuhadâ'u)"
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-noun-XIhjcz3E"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "تَأْرِيخُ ٱلشُّهَدَاءُ ' ' (ta'rîXu ^lCuhadâ'u )",
          "translation": "L'ère des martyrs, c.-à-d., l'ère de Dioclétien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Martyr."
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-noun-JuW3SOvB",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Martyr de la foi musulmane (soit tué à la guerre pour la religion, soit qui a souffert un martyre)."
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-noun-5WTnvB~e"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mort de toute autre mort que la mort naturelle, p. ex., noyé, tué en défendant son bien ; mort par la peste, mort dans le ventre de sa mère."
      ],
      "id": "fr-شَهِيدٌ-ar-noun-3FHZKY2B"
    }
  ],
  "word": "شَهِيدٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ش ه د (« être témoin, être présent »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:شَهِيدشَهِيدٌ (Cahîdũ) /ʃa.hiː.dun/",
    "شهيد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Témoin, témoignant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vrai, véridique (dans ses dépositions)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui sait tout, qui a l'omniscience."
      ]
    }
  ],
  "word": "شَهِيدٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ش ه د (« être témoin, être présent »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:شَهِيدشَهِيدٌ (Cahîdũ) /ʃa.hiː.dun/",
    "شهيد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : شُهَدَاءُ (Cuhadâ'u)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "تَأْرِيخُ ٱلشُّهَدَاءُ ' ' (ta'rîXu ^lCuhadâ'u )",
          "translation": "L'ère des martyrs, c.-à-d., l'ère de Dioclétien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Martyr."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Martyr de la foi musulmane (soit tué à la guerre pour la religion, soit qui a souffert un martyre)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mort de toute autre mort que la mort naturelle, p. ex., noyé, tué en défendant son bien ; mort par la peste, mort dans le ventre de sa mère."
      ]
    }
  ],
  "word": "شَهِيدٌ"
}