"إِحْتَمَلَ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème إِزْتَرَزَ (« (VIII) se faire l’action pour soi ; se laisser faire faire l’action ») à la racine ح م ل (« porter »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "إِحْتَمَلَ (iHtamala) /ʔiħ.ta.ma.la/",
    "احتمل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Porter (une charge)."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-jXqc9w8e"
    },
    {
      "glosses": [
        "Emporter, emmener (des captifs, etc.)."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-6olJ2C~Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enlever les charges, les bagages, les charger sur les bêtes de somme, et lever le camp."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-jPiTEafX"
    },
    {
      "glosses": [
        "De là : Se porter sur un point, se rendre chez quelqu'un, avec إِلَى (ilé)."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-JdOUUHxU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Supporter, tolérer."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-Xv5J69jh"
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir des bienfaits, des faveurs, et en porter l'obligation, la reconnaissance, avc accusatif de la chose."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-VqAP5WDl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "تَحْتَمِلُ أَن٭٭٭ ' ' ( taHtamilu an...)",
          "translation": "Il se peut que..., on peut admettre que..., tu admettras que..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Admettre quelque chose, consentir à."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-cZgfJRv0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Au passif :"
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-aWzX3hRL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Être admissible, possible."
      ],
      "id": "fr-إِحْتَمَلَ-ar-verb-utGx7Wku"
    }
  ],
  "word": "إِحْتَمَلَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*ta*a*a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème إِزْتَرَزَ (« (VIII) se faire l’action pour soi ; se laisser faire faire l’action ») à la racine ح م ل (« porter »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "إِحْتَمَلَ (iHtamala) /ʔiħ.ta.ma.la/",
    "احتمل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Porter (une charge)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Emporter, emmener (des captifs, etc.)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Enlever les charges, les bagages, les charger sur les bêtes de somme, et lever le camp."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "De là : Se porter sur un point, se rendre chez quelqu'un, avec إِلَى (ilé)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Supporter, tolérer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir des bienfaits, des faveurs, et en porter l'obligation, la reconnaissance, avc accusatif de la chose."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "تَحْتَمِلُ أَن٭٭٭ ' ' ( taHtamilu an...)",
          "translation": "Il se peut que..., on peut admettre que..., tu admettras que..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Admettre quelque chose, consentir à."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Au passif :"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être admissible, possible."
      ]
    }
  ],
  "word": "إِحْتَمَلَ"
}