"أَبِلَ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/",
    "a",
    "ابل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : أَبُولٌ (abûlũ)"
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-DAMTUZ9z"
    },
    {
      "glosses": [
        "S'interdire tout commerce charnel avec une femme."
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-oD067Ovz"
    },
    {
      "glosses": [
        "Renoncer à ses liaisons avec quelqu'un, avec عَنْ (3an) de la personne."
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-MOjQs~SX"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se livrer entièrement au culte de Dieu."
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-TSk8qgto"
    }
  ],
  "word": "أَبِلَ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/",
    "a",
    "ابل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : أَبَلٌ (abalũ), أَبَالَةٌ (abâl@ũ)"
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-E7GBwIDM"
    },
    {
      "glosses": [
        "Savoir soigner, élever et faire paître les chameaux."
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-HCl8ekjZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Manger du fourrage vert qui en même temps tient lieu d'eau (se dit des chameaux)."
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-WBvhMHcF"
    }
  ],
  "word": "أَبِلَ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/",
    "a",
    "ابل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : أَبْلٌ (ablũ)"
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-vb1OcHIJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se multiplier et être nombreux (se dit des chameaux)."
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-JzuTvS34"
    },
    {
      "glosses": [
        "Posséder beaucoup de chameaux"
      ],
      "id": "fr-أَبِلَ-ar-verb-AxFKZcPb"
    }
  ],
  "word": "أَبِلَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*i*a-a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/",
    "a",
    "ابل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : أَبُولٌ (abûlũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "S'interdire tout commerce charnel avec une femme."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Renoncer à ses liaisons avec quelqu'un, avec عَنْ (3an) de la personne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se livrer entièrement au culte de Dieu."
      ]
    }
  ],
  "word": "أَبِلَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*i*a-a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/",
    "a",
    "ابل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : أَبَلٌ (abalũ), أَبَالَةٌ (abâl@ũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Savoir soigner, élever et faire paître les chameaux."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Manger du fourrage vert qui en même temps tient lieu d'eau (se dit des chameaux)."
      ]
    }
  ],
  "word": "أَبِلَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*i*a-a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ء ب ل (« paître, troupeau »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "أَبِلَ (abila) /ʔa.bi.la/",
    "a",
    "ابل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : أَبْلٌ (ablũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se multiplier et être nombreux (se dit des chameaux)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Posséder beaucoup de chameaux"
      ]
    }
  ],
  "word": "أَبِلَ"
}