"צבאו" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu ancien",
      "orig": "hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "צבא",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "forme construite"
      ]
    },
    {
      "form": "ʦɑ.vɑ",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "forme construite"
      ]
    },
    {
      "form": "multitude",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "forme construite"
      ]
    },
    {
      "form": "ו",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Suffixe"
      ]
    },
    {
      "form": "o",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Suffixe"
      ]
    },
    {
      "form": "possessif 3ᵉ personne masculin singulier",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "Suffixe"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "וַיְהִיבָּעֵתהַהִואוַיֹּאמֶראֲבִימֶלֶךְוּפִיכֹלשַׂר־צְבָאוֹאֶל־אַבְרָהָםלֵאמֹראֱלֹהִיםעִמְּךָבְּכֹלאֲשֶׁר־אַתָּהעֹשֶׂה׃ (Gn 21, 22)",
          "translation": "En ce temps-là, Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham: Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais. (Trad. Segond)"
        },
        {
          "text": "וַיִּכְרְתוּבְרִיתבִּבְאֵר שָׁבַעוַיָּקָםאֲבִימֶלֶךְוּפִיכֹלשַׂר־צְבָאוֹוַיָּשֻׁבוּאֶל־אֶרֶץפְּלִשְׁתִּים׃ (Gn 21, 32)",
          "translation": "Ils firent donc alliance à Beer Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée; et ils retournèrent au pays des Philistins. (Trad. Segond)"
        },
        {
          "text": "וַאֲבִימֶלֶךְהָלַךְאֵלָיומִגְּרָרוַאֲחֻזַּתמֵרֵעֵהוּוּפִיכֹלשַׂר־צְבָאוֹ׃ (Gn 26, 26)",
          "translation": "Abimélec vint de Guérar auprès de lui, avec Ahuzath, son ami, et Picol, chef de son armée. (Trad. Segond)"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "צבא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme agglutinée avec suffixe de צבא à l’état construit"
      ],
      "id": "fr-צבאו-hbo-noun-2zKAjO-C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "צְבָאוֹ"
    },
    {
      "ipa": "*/ʦə.vɑ.o/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "צבאו"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en hébreu ancien",
    "hébreu ancien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "צבא",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "forme construite"
      ]
    },
    {
      "form": "ʦɑ.vɑ",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "forme construite"
      ]
    },
    {
      "form": "multitude",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "forme construite"
      ]
    },
    {
      "form": "ו",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Suffixe"
      ]
    },
    {
      "form": "o",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Suffixe"
      ]
    },
    {
      "form": "possessif 3ᵉ personne masculin singulier",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "Suffixe"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "וַיְהִיבָּעֵתהַהִואוַיֹּאמֶראֲבִימֶלֶךְוּפִיכֹלשַׂר־צְבָאוֹאֶל־אַבְרָהָםלֵאמֹראֱלֹהִיםעִמְּךָבְּכֹלאֲשֶׁר־אַתָּהעֹשֶׂה׃ (Gn 21, 22)",
          "translation": "En ce temps-là, Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham: Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais. (Trad. Segond)"
        },
        {
          "text": "וַיִּכְרְתוּבְרִיתבִּבְאֵר שָׁבַעוַיָּקָםאֲבִימֶלֶךְוּפִיכֹלשַׂר־צְבָאוֹוַיָּשֻׁבוּאֶל־אֶרֶץפְּלִשְׁתִּים׃ (Gn 21, 32)",
          "translation": "Ils firent donc alliance à Beer Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée; et ils retournèrent au pays des Philistins. (Trad. Segond)"
        },
        {
          "text": "וַאֲבִימֶלֶךְהָלַךְאֵלָיומִגְּרָרוַאֲחֻזַּתמֵרֵעֵהוּוּפִיכֹלשַׂר־צְבָאוֹ׃ (Gn 26, 26)",
          "translation": "Abimélec vint de Guérar auprès de lui, avec Ahuzath, son ami, et Picol, chef de son armée. (Trad. Segond)"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "צבא"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme agglutinée avec suffixe de צבא à l’état construit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "צְבָאוֹ"
    },
    {
      "ipa": "*/ʦə.vɑ.o/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "צבאו"
}