"לקח" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu",
      "orig": "hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Hébreu",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "qal"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "הוא הושיט לה את מחזיק המפתחות והיא לקחה אותו — Il lui tendit le porte-clefs et elle le prit."
        },
        {
          "text": "מנהיג החונטה לקח לידיו את השלטון במדינה. — Le chef de la junte a pris le pouvoir d’état"
        },
        {
          "text": "אין לקחת את התרופה ללא מרשם רופא. — Ne pas prendre de médicament sans l’ordonnance d’un médecin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre."
      ],
      "id": "fr-לקח-he-verb-lq~hODlB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en hébreu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "מנצ'סטר לוקחת את צ'לסי — Manchester l’emporte sur Chelsea"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Emporter un compétition, être en tête"
      ],
      "id": "fr-לקח-he-verb-Q25G6Mqb",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "לקח"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu ancien",
      "orig": "hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prendre."
      ],
      "id": "fr-לקח-hbo-verb-lq~hODlB"
    }
  ],
  "word": "לקח"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en hébreu",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en hébreu",
    "hébreu"
  ],
  "lang": "Hébreu",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "qal"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "הוא הושיט לה את מחזיק המפתחות והיא לקחה אותו — Il lui tendit le porte-clefs et elle le prit."
        },
        {
          "text": "מנהיג החונטה לקח לידיו את השלטון במדינה. — Le chef de la junte a pris le pouvoir d’état"
        },
        {
          "text": "אין לקחת את התרופה ללא מרשם רופא. — Ne pas prendre de médicament sans l’ordonnance d’un médecin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en hébreu"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "מנצ'סטר לוקחת את צ'לסי — Manchester l’emporte sur Chelsea"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Emporter un compétition, être en tête"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "לקח"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en hébreu ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en hébreu ancien",
    "hébreu ancien"
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prendre."
      ]
    }
  ],
  "word": "לקח"
}