"цесэтурэ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Alphabet cyrillique moldave en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en roumain suffixés avec -этурэ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tissus en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Е en roumain",
      "orig": "е en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Р en roumain",
      "orig": "р en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "С en roumain",
      "orig": "с en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Т en roumain",
      "orig": "т en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "У en roumain",
      "orig": "у en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ц en roumain",
      "orig": "ц en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Э en roumain",
      "orig": "э en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termedérivé de цесе (« tisser »), avec le suffixe -этурэ (« indique l’action du verbe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "țesătură"
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "notes": [
    "* L’alphabet cyrillique moldave était utilisé pour écrire la langue roumaine/moldave en Moldavie soviétique entre 1924 et 1932, puis ensuite entre 1938 et 1989, avant d’être remplacé par l’alphabet latin roumain. Cet alphabet cyrillique reste toujours utilisé dans de nombreux endroits en Transnistrie. Il est différent de l’alphabet cyrillique qui était utilisé jusqu’aux années 1860."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "цесе"
    },
    {
      "translation": "tisser",
      "word": "țese"
    },
    {
      "word": "цесере"
    },
    {
      "translation": "action de tissage",
      "word": "țesere"
    },
    {
      "word": "цесут"
    },
    {
      "translation": "étoffe, tissage",
      "word": "țesut"
    },
    {
      "word": "цесэтор"
    },
    {
      "translation": "tisseur",
      "word": "țesător"
    },
    {
      "word": "цесэтораре"
    },
    {
      "translation": "tisseuse",
      "word": "țesătorare"
    },
    {
      "word": "цесэторие"
    },
    {
      "translation": "tissuterie",
      "word": "țesătorie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissu."
      ],
      "id": "fr-цесэтурэ-ro-noun-MWBo9~7A"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissage."
      ],
      "id": "fr-цесэтурэ-ro-noun-coBbkFkh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrelacement de choses de même nature."
      ],
      "id": "fr-цесэтурэ-ro-noun-2N29pi-n",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intrigue, machination."
      ],
      "id": "fr-цесэтурэ-ro-noun-V-RfeiIO",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tse.sə.ˈtu.rə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tse.sə.ˈtu.rə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "стофэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1, 4"
      ],
      "word": "stofă"
    },
    {
      "word": "штофэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1, 4"
      ],
      "word": "ștofă"
    },
    {
      "word": "цесэторие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "țesătorie"
    },
    {
      "word": "урзялэ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "urzeală"
    },
    {
      "word": "интригэ"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "intrigă"
    },
    {
      "word": "улетире"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "uneltire"
    }
  ],
  "word": "цесэтурэ"
}

{
  "categories": [
    "Alphabet cyrillique moldave en roumain",
    "Dates manquantes en roumain",
    "Dérivations en roumain",
    "Mots en roumain suffixés avec -этурэ",
    "Noms communs en roumain",
    "Tissus en roumain",
    "roumain",
    "е en roumain",
    "р en roumain",
    "с en roumain",
    "т en roumain",
    "у en roumain",
    "ц en roumain",
    "э en roumain"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termedérivé de цесе (« tisser »), avec le suffixe -этурэ (« indique l’action du verbe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "țesătură"
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "notes": [
    "* L’alphabet cyrillique moldave était utilisé pour écrire la langue roumaine/moldave en Moldavie soviétique entre 1924 et 1932, puis ensuite entre 1938 et 1989, avant d’être remplacé par l’alphabet latin roumain. Cet alphabet cyrillique reste toujours utilisé dans de nombreux endroits en Transnistrie. Il est différent de l’alphabet cyrillique qui était utilisé jusqu’aux années 1860."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "цесе"
    },
    {
      "translation": "tisser",
      "word": "țese"
    },
    {
      "word": "цесере"
    },
    {
      "translation": "action de tissage",
      "word": "țesere"
    },
    {
      "word": "цесут"
    },
    {
      "translation": "étoffe, tissage",
      "word": "țesut"
    },
    {
      "word": "цесэтор"
    },
    {
      "translation": "tisseur",
      "word": "țesător"
    },
    {
      "word": "цесэтораре"
    },
    {
      "translation": "tisseuse",
      "word": "țesătorare"
    },
    {
      "word": "цесэторие"
    },
    {
      "translation": "tissuterie",
      "word": "țesătorie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Tissu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Tissage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en roumain",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Entrelacement de choses de même nature."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en roumain",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Intrigue, machination."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tse.sə.ˈtu.rə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tse.sə.ˈtu.rə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "стофэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1, 4"
      ],
      "word": "stofă"
    },
    {
      "word": "штофэ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1, 4"
      ],
      "word": "ștofă"
    },
    {
      "word": "цесэторие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "țesătorie"
    },
    {
      "word": "урзялэ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "urzeală"
    },
    {
      "word": "интригэ"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "intrigă"
    },
    {
      "word": "улетире"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "uneltire"
    }
  ],
  "word": "цесэтурэ"
}