"ударить" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe préfixés avec у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de type 4a en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes perfectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "coup, frappe",
      "word": "удар"
    },
    {
      "translation": "frappant",
      "word": "ударный"
    },
    {
      "translation": "action de frapper, accentuation",
      "word": "ударение"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave оударити, udariti qui donne aussi uderzyć en polonais, udeřit en tchèque. Équivalent dudérivé de драть, drať, avec le préfixe у-, u-."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ударить udariť \\ʊˈdarʲɪtʲ\\ perfectif de classe 4a transitif (voir la conjugaison) / ударять imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Iouri Trifonov, «Обмен», 1969",
          "text": "В детстве они часто дрались, и Лора, рассвирепев, могла ударить чем угодно, что подворачивалось: вилкой, чайником.",
          "translation": "Enfants, ils se battaient souvent, et Laura, furieuse, pouvait frapper avec tout ce qui tombait : une fourchette, une théière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atteindre, frapper, donner un coup."
      ],
      "id": "fr-ударить-ru-verb-x~pGxy8A"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreï Platonov, «Сокровенный человек», 1928",
          "text": "Высшее командование республики приказало Реввоенсовету нашей армии ударить в тыл Врангелю, который сейчас догорает в Крыму.",
          "translation": "Le haut commandement de la république a ordonné au Conseil militaire révolutionnaire de notre armée de frapper à l'arrière de Wrangel, qui brûle actuellement en Crimée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attaquer."
      ],
      "id": "fr-ударить-ru-verb-yFFbLFF4",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ударить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-ударить.ogg/Ru-ударить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "battre",
      "word": "бить"
    },
    {
      "translation": "frapper",
      "word": "стукнуть"
    },
    {
      "translation": "attaquer",
      "word": "атаковать"
    }
  ],
  "word": "ударить"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
    "Mots en russe préfixés avec у-",
    "Verbes de type 4a en russe",
    "Verbes en russe",
    "Verbes perfectifs en russe",
    "Verbes transitifs en russe",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "coup, frappe",
      "word": "удар"
    },
    {
      "translation": "frappant",
      "word": "ударный"
    },
    {
      "translation": "action de frapper, accentuation",
      "word": "ударение"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave оударити, udariti qui donne aussi uderzyć en polonais, udeřit en tchèque. Équivalent dudérivé de драть, drať, avec le préfixe у-, u-."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ударить udariť \\ʊˈdarʲɪtʲ\\ perfectif de classe 4a transitif (voir la conjugaison) / ударять imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Iouri Trifonov, «Обмен», 1969",
          "text": "В детстве они часто дрались, и Лора, рассвирепев, могла ударить чем угодно, что подворачивалось: вилкой, чайником.",
          "translation": "Enfants, ils se battaient souvent, et Laura, furieuse, pouvait frapper avec tout ce qui tombait : une fourchette, une théière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atteindre, frapper, donner un coup."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreï Platonov, «Сокровенный человек», 1928",
          "text": "Высшее командование республики приказало Реввоенсовету нашей армии ударить в тыл Врангелю, который сейчас догорает в Крыму.",
          "translation": "Le haut commandement de la république a ordonné au Conseil militaire révolutionnaire de notre armée de frapper à l'arrière de Wrangel, qui brûle actuellement en Crimée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attaquer."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ударить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-ударить.ogg/Ru-ударить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "battre",
      "word": "бить"
    },
    {
      "translation": "frapper",
      "word": "стукнуть"
    },
    {
      "translation": "attaquer",
      "word": "атаковать"
    }
  ],
  "word": "ударить"
}