See робота on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du tchèque robot."
],
"forms": [
{
"form": "робо́та",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "робі́т",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "робо́ті",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "робо́там",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "робо́ту",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "робо́тою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "робо́тами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у робо́ті",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у робо́тах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "робо́то",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a(2) selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"⁽ʳᵒᵇᵒᵗᵃ⁾",
"féminin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien du travail",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "домашня робота ou хатня робота : les travaux ménagers."
},
{
"text": "домашня робота : peut aussi signifier les devoirs scolaires faits à la maison."
},
{
"text": "відрядна робота : le travail à la pièce."
},
{
"text": "підпільна робота : le travail clandestin."
},
{
"text": "В саду кипіла робота – чистили алеї, пушили грядки. : Il y avait beaucoup de travail dans le jardin : ils nettoyaient les allées, désherbaient les parterres de fleurs."
}
],
"glosses": [
"Travail, besogne (en entreprise), labeur (travail de force)."
],
"id": "fr-робота-uk-noun-PXUo8Wq5",
"raw_tags": [
"Travail"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "вибухові роботи : travaux de construction."
},
{
"text": "земляні роботи : travaux de terrassement."
},
{
"text": "каторжні роботи : travaux pénibles."
}
],
"glosses": [
"(au pluriel uniquement) Travaux (de BTP)."
],
"id": "fr-робота-uk-noun-pfIxk0n5"
},
{
"examples": [
{
"text": "робота серця : le fonctionnement du cœur."
}
],
"glosses": [
"Fonctionnement."
],
"id": "fr-робота-uk-noun-t~~wp5ls"
},
{
"examples": [
{
"text": "змінна робота : le travail par équipes."
},
{
"text": "влаштуватися на роботy : entrer au service (de quelqu’un), trouver un travail."
}
],
"glosses": [
"Travail, service."
],
"id": "fr-робота-uk-noun-kKdcwDOz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Механічна робота виконується тоді, коли на тіло діє сила й воно рухається. : Un travail mécanique est effectué lorsqu’une force agit sur un corps et qu'il se déplace."
},
{
"text": "Одиницю роботи називають джоулем. : L'unité de travail est le joule."
}
],
"glosses": [
"Travail (transformation d'une énergie dans une autre)."
],
"id": "fr-робота-uk-noun-yIysaB74",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-робота.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Uk-робота.ogg/Uk-робота.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-робота.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"production, création"
],
"word": "виробок"
},
{
"word": "виріб"
},
{
"word": "витвір"
},
{
"word": "твір"
},
{
"raw_tags": [
"fonctionnement"
],
"word": "діяльність"
},
{
"word": "функція"
},
{
"word": "функціонування"
},
{
"raw_tags": [
"tâche"
],
"word": "діло"
},
{
"word": "орудка"
},
{
"word": "справа"
},
{
"word": "справунок"
},
{
"raw_tags": [
"œuvre, création"
],
"word": "витвір"
},
{
"word": "праця"
},
{
"word": "творіння"
},
{
"word": "твір"
},
{
"word": "труд"
},
{
"word": "утвір"
}
],
"word": "робота"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en ukrainien issus d’un mot en tchèque",
"Noms communs en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du tchèque robot."
],
"forms": [
{
"form": "робо́та",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "робі́т",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "робо́ті",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "робо́там",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "робо́ту",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "робо́тою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "робо́тами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у робо́ті",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у робо́тах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "робо́то",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "робо́ти",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a(2) selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"⁽ʳᵒᵇᵒᵗᵃ⁾",
"féminin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en ukrainien du travail"
],
"examples": [
{
"text": "домашня робота ou хатня робота : les travaux ménagers."
},
{
"text": "домашня робота : peut aussi signifier les devoirs scolaires faits à la maison."
},
{
"text": "відрядна робота : le travail à la pièce."
},
{
"text": "підпільна робота : le travail clandestin."
},
{
"text": "В саду кипіла робота – чистили алеї, пушили грядки. : Il y avait beaucoup de travail dans le jardin : ils nettoyaient les allées, désherbaient les parterres de fleurs."
}
],
"glosses": [
"Travail, besogne (en entreprise), labeur (travail de force)."
],
"raw_tags": [
"Travail"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "вибухові роботи : travaux de construction."
},
{
"text": "земляні роботи : travaux de terrassement."
},
{
"text": "каторжні роботи : travaux pénibles."
}
],
"glosses": [
"(au pluriel uniquement) Travaux (de BTP)."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "робота серця : le fonctionnement du cœur."
}
],
"glosses": [
"Fonctionnement."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "змінна робота : le travail par équipes."
},
{
"text": "влаштуватися на роботy : entrer au service (de quelqu’un), trouver un travail."
}
],
"glosses": [
"Travail, service."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en ukrainien de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Механічна робота виконується тоді, коли на тіло діє сила й воно рухається. : Un travail mécanique est effectué lorsqu’une force agit sur un corps et qu'il se déplace."
},
{
"text": "Одиницю роботи називають джоулем. : L'unité de travail est le joule."
}
],
"glosses": [
"Travail (transformation d'une énergie dans une autre)."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-робота.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Uk-робота.ogg/Uk-робота.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-робота.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"production, création"
],
"word": "виробок"
},
{
"word": "виріб"
},
{
"word": "витвір"
},
{
"word": "твір"
},
{
"raw_tags": [
"fonctionnement"
],
"word": "діяльність"
},
{
"word": "функція"
},
{
"word": "функціонування"
},
{
"raw_tags": [
"tâche"
],
"word": "діло"
},
{
"word": "орудка"
},
{
"word": "справа"
},
{
"word": "справунок"
},
{
"raw_tags": [
"œuvre, création"
],
"word": "витвір"
},
{
"word": "праця"
},
{
"word": "творіння"
},
{
"word": "твір"
},
{
"word": "труд"
},
{
"word": "утвір"
}
],
"word": "робота"
}
Download raw JSONL data for робота meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.