"прийтись" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe préfixés avec при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -сь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de type ^b/b(9) en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes perfectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbedérivé de идти, avec le préfixe при- et le suffixe -сь."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "прийти́сь \\prʲɪɪ̯.ˈtʲisʲ\\ perfectif de classe ^b/b(9) intransitif pronominal (voir la conjugaison) / приходи́ться imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эти ботинки пришлись мне по ноге. : Ces bottes sont à ma pointure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convenir, aller."
      ],
      "id": "fr-прийтись-ru-verb-bcmrnE1k"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Выходной день пришёлся на четверг. : Le jour de repos est tombé un jeudi."
        },
        {
          "text": "Эти два события пришлись на один день. : Ces deux événements sont arrivés le même jour."
        },
        {
          "text": "мне пришло́сь (+ infinitif) : il m’a fallu…, j’ai été obligé de…",
          "translation": "Мне пришло́сь отказа́ться от э́той рабо́ты. : J’ai été obligé de refuser ce travail."
        },
        {
          "text": "прийти́сь по вку́су : trouver quelque chose à son goût"
        },
        {
          "text": "прийти́сь кста́ти : arriver à propos"
        },
        {
          "text": "как придётся : n’importe comment"
        },
        {
          "text": "где придётся : n’importe où"
        },
        {
          "text": "когда́ придётся : n’importe quand"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(на + accusatif) Tomber, arriver, coïncider (en parlant d’événements)."
      ],
      "id": "fr-прийтись-ru-verb-I3JutA-E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прийтись.ogg",
      "ipa": "prʲɪɪ̯.ˈtʲisʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-прийтись.ogg/Ru-прийтись.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прийтись.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "word": "прийтись"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe préfixés avec при-",
    "Mots en russe suffixés avec -сь",
    "Verbes de type ^b/b(9) en russe",
    "Verbes en russe",
    "Verbes intransitifs en russe",
    "Verbes perfectifs en russe",
    "Verbes pronominaux en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbedérivé de идти, avec le préfixe при- et le suffixe -сь."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "прийти́сь \\prʲɪɪ̯.ˈtʲisʲ\\ perfectif de classe ^b/b(9) intransitif pronominal (voir la conjugaison) / приходи́ться imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эти ботинки пришлись мне по ноге. : Ces bottes sont à ma pointure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convenir, aller."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Выходной день пришёлся на четверг. : Le jour de repos est tombé un jeudi."
        },
        {
          "text": "Эти два события пришлись на один день. : Ces deux événements sont arrivés le même jour."
        },
        {
          "text": "мне пришло́сь (+ infinitif) : il m’a fallu…, j’ai été obligé de…",
          "translation": "Мне пришло́сь отказа́ться от э́той рабо́ты. : J’ai été obligé de refuser ce travail."
        },
        {
          "text": "прийти́сь по вку́су : trouver quelque chose à son goût"
        },
        {
          "text": "прийти́сь кста́ти : arriver à propos"
        },
        {
          "text": "как придётся : n’importe comment"
        },
        {
          "text": "где придётся : n’importe où"
        },
        {
          "text": "когда́ придётся : n’importe quand"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(на + accusatif) Tomber, arriver, coïncider (en parlant d’événements)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прийтись.ogg",
      "ipa": "prʲɪɪ̯.ˈtʲisʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-прийтись.ogg/Ru-прийтись.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прийтись.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "word": "прийтись"
}