See полог on Wiktionary
Download JSONL data for полог meaning in All languages combined (3.2kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainien", "orig": "ukrainien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Déverbal de полежати, poležaty dérivé de лежати, ležaty (« être couché »), avec le préfixe по-, po-, apparenté au tchèque poloha." ], "forms": [ { "form": "по́лог", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "по́логи", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "по́логу", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "по́логів", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "по́логу", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "по́логові", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "по́логам", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "по́лог", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "по́логи", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "по́логом", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "по́логами", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "на/в по́логі", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "на/в по́логах", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "по́логу", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "по́логи", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Nom de type 3a selon Zaliznyak" } ], "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "poloh", "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en ukrainien du textile", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Baldaquin, ciel de lit." ], "id": "fr-полог-uk-noun-IoxYRgLs", "topics": [ "textiles" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en ukrainien de l’architecture", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Auvent." ], "id": "fr-полог-uk-noun-Vq8kxyOF", "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes poétiques en ukrainien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Enveloppe (ce qui entoure, ce qui enveloppe)." ], "id": "fr-полог-uk-noun-Vu8ZEIZ6", "tags": [ "poetic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en ukrainien de la botanique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Canopée." ], "id": "fr-полог-uk-noun-vjT6JLB8", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en ukrainien de la médecine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en ukrainien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Accouchement." ], "id": "fr-полог-uk-noun-xJXKCy1d", "tags": [ "rare" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "tissu pour recouvrir" ], "word": "заві́са" }, { "word": "запи́на" }, { "word": "запина́ло" }, { "word": "запо́на" }, { "word": "засло́на" }, { "word": "опо́на" }, { "word": "осло́на" }, { "word": "полі́г" }, { "word": "прапор" }, { "word": "скатертина" }, { "raw_tags": [ "accouchement" ], "word": "зло́ги" }, { "word": "поло́ги" }, { "word": "порід" }, { "word": "ро́диво" }, { "word": "роди" }, { "word": "родини" } ], "word": "полог" }
{ "categories": [ "Lemmes en ukrainien", "Noms communs en ukrainien", "ukrainien" ], "etymology_texts": [ "Déverbal de полежати, poležaty dérivé de лежати, ležaty (« être couché »), avec le préfixe по-, po-, apparenté au tchèque poloha." ], "forms": [ { "form": "по́лог", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "по́логи", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "по́логу", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "по́логів", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "по́логу", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "по́логові", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "по́логам", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "по́лог", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "по́логи", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "по́логом", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "по́логами", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "на/в по́логі", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "на/в по́логах", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "по́логу", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "по́логи", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Nom de type 3a selon Zaliznyak" } ], "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "poloh", "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en ukrainien du textile" ], "glosses": [ "Baldaquin, ciel de lit." ], "topics": [ "textiles" ] }, { "categories": [ "Lexique en ukrainien de l’architecture" ], "glosses": [ "Auvent." ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "Termes poétiques en ukrainien" ], "glosses": [ "Enveloppe (ce qui entoure, ce qui enveloppe)." ], "tags": [ "poetic" ] }, { "categories": [ "Lexique en ukrainien de la botanique" ], "glosses": [ "Canopée." ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Lexique en ukrainien de la médecine", "Termes rares en ukrainien" ], "glosses": [ "Accouchement." ], "tags": [ "rare" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "tissu pour recouvrir" ], "word": "заві́са" }, { "word": "запи́на" }, { "word": "запина́ло" }, { "word": "запо́на" }, { "word": "засло́на" }, { "word": "опо́на" }, { "word": "осло́на" }, { "word": "полі́г" }, { "word": "прапор" }, { "word": "скатертина" }, { "raw_tags": [ "accouchement" ], "word": "зло́ги" }, { "word": "поло́ги" }, { "word": "порід" }, { "word": "ро́диво" }, { "word": "роди" }, { "word": "родини" } ], "word": "полог" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.