"отвес" meaning in All languages combined

See отвес on Wiktionary

Noun [Bulgare]

Forms: Forme de base [singular], Forme articulée courte [singular], отвеса [singular], отвесът [singular], отвеси [plural], отвесите [plural], отвеса
  1. Objet destiné à vérifier la verticalité, fil à plomb.
    Sense id: fr-отвес-bg-noun-9z6CGTn0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Russe]

IPA: \ɐˈtvʲes\
  1. Verticale, ligne verticale, aplomb.
    Sense id: fr-отвес-ru-noun-zQqtwUdr Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de la géométrie Topics: geometry
  2. Fil à plomb.
    Sense id: fr-отвес-ru-noun-2kIVLD0E Categories (other): Outils en russe, Wiktionnaire:Exemples manquants en russe Topics: technical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отвешивание, весок

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bulgare",
      "orig": "bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Forme de base",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Forme articulée courte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отвеса",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отвесът",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée longue"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отвеси",
      "raw_tags": [
        "Forme de base"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отвесите",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отвеса",
      "raw_tags": [
        "Pluriel numéral"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Bulgare",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Objet destiné à vérifier la verticalité, fil à plomb."
      ],
      "id": "fr-отвес-bg-noun-9z6CGTn0"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "отвес"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "равнина"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe préfixés avec от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de отвесить, otvesiť,dérivé de весить, vesiť (« pendre »), avec le préfixe от-, ot-."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "otves",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "w:, '.",
          "text": "Альпинисты сидят на площадке и изучают скалистый отвес, преграждающий путь.",
          "translation": "Les alpinistes s'assoient sur le site et étudient l’aplomb rocheux qui bloque le chemin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verticale, ligne verticale, aplomb."
      ],
      "id": "fr-отвес-ru-noun-zQqtwUdr",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Outils en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fil à plomb."
      ],
      "id": "fr-отвес-ru-noun-2kIVLD0E",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐˈtvʲes\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "отвешивание"
    },
    {
      "translation": "fil à plomb",
      "word": "весок"
    }
  ],
  "word": "отвес"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en bulgare",
    "Noms communs en bulgare",
    "bulgare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Forme de base",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Forme articulée courte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отвеса",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отвесът",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée longue"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отвеси",
      "raw_tags": [
        "Forme de base"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отвесите",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отвеса",
      "raw_tags": [
        "Pluriel numéral"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Bulgare",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Objet destiné à vérifier la verticalité, fil à plomb."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "отвес"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "равнина"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Déverbaux en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe préfixés avec от-",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de отвесить, otvesiť,dérivé de весить, vesiť (« pendre »), avec le préfixe от-, ot-."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "otves",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "w:, '.",
          "text": "Альпинисты сидят на площадке и изучают скалистый отвес, преграждающий путь.",
          "translation": "Les alpinistes s'assoient sur le site et étudient l’aplomb rocheux qui bloque le chemin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verticale, ligne verticale, aplomb."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Outils en russe",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Fil à plomb."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐˈtvʲes\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "отвешивание"
    },
    {
      "translation": "fil à plomb",
      "word": "весок"
    }
  ],
  "word": "отвес"
}

Download raw JSONL data for отвес meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.