модный in All languages combined

IPA: [[Annexe:Prononciation|\modnɨɪ̯]\]] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: мо́дный [masculine, nominative], мо́дное [neuter, nominative], мо́дная [feminine, nominative], мо́дные [plural, nominative], мо́дного [genitive], мо́дной [feminine, genitive], мо́дных [plural, genitive], мо́дному [dative], мо́дной [feminine, dative], мо́дным [plural, dative], мо́дного [masculine, accusative], мо́дное [neuter, accusative], мо́дную [feminine, accusative], мо́дных [plural, accusative], мо́дный [masculine, accusative], мо́дные [neuter, accusative], мо́дным [instrumental], мо́дной / мо́дною [feminine, instrumental], мо́дными [plural, instrumental], мо́дном [prepositional], мо́дной [feminine, prepositional], мо́дных [plural, prepositional], мо́ден, мо́дно, мо́дна, модна́, мо́дны, Adjectif de type 1*a' selon Zaliznyak [comparative, superlative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "démodé",
      "word": "старомодный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ный",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de мода, moda (« mode »), avec le suffixe -ный, -nyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "мо́дный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дного",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной / мо́дною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́ден",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "модна́",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a' selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "modnyï"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "модненький"
    },
    {
      "word": "модник"
    },
    {
      "word": "модница"
    },
    {
      "word": "модность"
    },
    {
      "word": "моднющий"
    },
    {
      "word": "модничать"
    },
    {
      "word": "модно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Pouchkine, Пиковая дама, 1833",
          "text": "Три дня после того, Лизавете Ивановне молоденькая, быстроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки.",
          "translation": "Trois jours plus tard, une jeune demoiselle aux yeux vifs apporta à Lizaveta Ivanovna un message d'un magasin de mode."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la mode, de mode."
      ],
      "id": "fr-модный-ru-adj-zCfca55S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[[Annexe:Prononciation|\\modnɨɪ̯]\\]]"
    }
  ],
  "word": "модный"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "démodé",
      "word": "старомодный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ный",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de мода, moda (« mode »), avec le suffixe -ный, -nyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "мо́дный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дного",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной / мо́дною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́ден",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "модна́",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a' selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "modnyï"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "модненький"
    },
    {
      "word": "модник"
    },
    {
      "word": "модница"
    },
    {
      "word": "модность"
    },
    {
      "word": "моднющий"
    },
    {
      "word": "модничать"
    },
    {
      "word": "модно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Pouchkine, Пиковая дама, 1833",
          "text": "Три дня после того, Лизавете Ивановне молоденькая, быстроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки.",
          "translation": "Trois jours plus tard, une jeune demoiselle aux yeux vifs apporta à Lizaveta Ivanovna un message d'un magasin de mode."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la mode, de mode."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[[Annexe:Prononciation|\\modnɨɪ̯]\\]]"
    }
  ],
  "word": "модный"
}

Download raw JSONL data for модный meaning in All languages combined (3.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"модный" meaning in All languages combined

Adjective [Russe]