многий in All languages combined

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-многий.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: Cas, Singulier, Pluriel, мно́гий [masculine, nominative], мно́га [feminine, nominative], мно́ге [neuter, nominative], мно́гі [nominative], мно́гого [masculine, genitive], мно́гої [feminine, genitive], мно́гого [neuter, genitive], мно́гих [genitive], мно́гому [masculine, dative], мно́гій [feminine, dative], мно́гому [neuter, dative], мно́гим [dative], Nom. ou Gén. [masculine, accusative], мно́гу [feminine, accusative], мно́ге [neuter, accusative], Nom. ou Gén. [accusative], мно́гим [masculine, instrumental], мно́гою [feminine, instrumental], мно́гим [neuter, instrumental], мно́гими [instrumental], мно́гому [masculine, locative], мно́гім [masculine, locative], мно́гій [feminine, locative], мно́гому [neuter, locative], мно́гім [neuter, locative], мно́гих [locative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave мъногъ, mŭnogŭ."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "много"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Un grand nombre de, beaucoup de, nombreux."
      ],
      "id": "fr-многий-ru-adj-AsM2qT1c"
    }
  ],
  "word": "многий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave мъногъ, mŭnogŭ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "мно́гий",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́га",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́ге",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гі",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гого",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гої",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гого",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гих",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гій",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гим",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гу",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́ге",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гим",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гим",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гими",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гій",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гих",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "^((mnohyï))"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Город Київ ждав з походу своїх воїв – там були отці, сини, брати многих і многих киян.",
          "translation": "La ville de Kiev attendait l’arrivée de ses combattants : il y avait là-bas des pères, des fils, des frères de très nombreux Kiéviens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(De) nombreux."
      ],
      "id": "fr-многий-uk-adj-xSS3djBq",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-многий.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-многий.wav"
    }
  ],
  "word": "многий"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave мъногъ, mŭnogŭ."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "много"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Un grand nombre de, beaucoup de, nombreux."
      ]
    }
  ],
  "word": "многий"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ukrainien",
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave мъногъ, mŭnogŭ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "мно́гий",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́га",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́ге",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гі",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гого",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гої",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гого",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гих",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гій",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гим",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гу",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́ге",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гим",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гим",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гими",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гій",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гому",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́гих",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "^((mnohyï))"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ukrainien",
        "Termes vieillis en ukrainien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Город Київ ждав з походу своїх воїв – там були отці, сини, брати многих і многих киян.",
          "translation": "La ville de Kiev attendait l’arrivée de ses combattants : il y avait là-bas des pères, des fils, des frères de très nombreux Kiéviens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(De) nombreux."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-многий.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-многий.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-многий.wav"
    }
  ],
  "word": "многий"
}

Download raw JSONL data for многий meaning in All languages combined (3.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"многий" meaning in All languages combined

Adjective [Russe]

Adjective [Ukrainien]