качественный in All languages combined

IPA: \kat͡ɕɪstvʲɪnɨɪ̯\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: ка́чественный [masculine, nominative], ка́чественое [neuter, nominative], ка́чественая [feminine, nominative], ка́чественые [plural, nominative], ка́чественого [genitive], ка́чественой [feminine, genitive], ка́чественых [plural, genitive], ка́чественому [dative], ка́чественой [feminine, dative], ка́чественым [plural, dative], ка́чественого [masculine, accusative], ка́чественое [neuter, accusative], ка́чественую [feminine, accusative], ка́чественых [plural, accusative], ка́чественный [masculine, accusative], ка́чественые [neuter, accusative], ка́чественым [instrumental], ка́чественой / ка́чественою [feminine, instrumental], ка́чествеными [plural, instrumental], ка́чественом [prepositional], ка́чественой [feminine, prepositional], ка́чественых [plural, prepositional], Adjectif de type 1*a((1)) selon Zaliznyak [comparative, superlative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "de mauvaise qualité",
      "word": "некачественный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ный",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de haute qualité",
      "word": "высококачественный"
    },
    {
      "translation": "de basse qualité",
      "word": "низкокачественный"
    },
    {
      "translation": "qualitativement",
      "word": "качественно"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de качество, kačestvo (« qualité »), avec le suffixe -ный, -nyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ка́чественный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественое",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественому",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественого",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественое",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественую",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественых",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественые",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественым",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой / ка́чественою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чествеными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественом",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a((1)) selon Zaliznyak",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "kačestvennyï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tcheliabinsk sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)",
          "text": "Запрос горожан на качественные изменения в городской среде, благоустройстве, привел к появлению новых общественных пространств, изменению старых.",
          "translation": "La demande des citoyens de changements qualitatifs et d’amélioration de l'environnement urbain a conduit à l'émergence de nouveaux espaces publics et à la modification des anciens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualitatif, de qualité."
      ],
      "id": "fr-качественный-ru-adj-zSnAuqOB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kat͡ɕɪstvʲɪnɨɪ̯\\"
    }
  ],
  "word": "качественный"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "de mauvaise qualité",
      "word": "некачественный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ный",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de haute qualité",
      "word": "высококачественный"
    },
    {
      "translation": "de basse qualité",
      "word": "низкокачественный"
    },
    {
      "translation": "qualitativement",
      "word": "качественно"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de качество, kačestvo (« qualité »), avec le suffixe -ный, -nyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ка́чественный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественое",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественому",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественого",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественое",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественую",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественых",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественые",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественым",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой / ка́чественою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чествеными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественом",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественой",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́чественых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a((1)) selon Zaliznyak",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "kačestvennyï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Pages liées à Wikipédia en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tcheliabinsk sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)",
          "text": "Запрос горожан на качественные изменения в городской среде, благоустройстве, привел к появлению новых общественных пространств, изменению старых.",
          "translation": "La demande des citoyens de changements qualitatifs et d’amélioration de l'environnement urbain a conduit à l'émergence de nouveaux espaces publics et à la modification des anciens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualitatif, de qualité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kat͡ɕɪstvʲɪnɨɪ̯\\"
    }
  ],
  "word": "качественный"
}

Download raw JSONL data for качественный meaning in All languages combined (3.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"качественный" meaning in All languages combined

Adjective [Russe]