See дизель on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "de diesel",
"word": "дизельный"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Diesel. Le sens de « bataillon disciplinaire » est un jeu de mot sur дисциплинарный, disciplinarnyï (« disciplinaire »)."
],
"forms": [
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зели",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зеля",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зелям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зели",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зелями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зеле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ди́зелях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak"
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "дизеля́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зеля",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "дизеле́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "дизеля́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "дизеля́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дизеля́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зеле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дизеля́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 2c(1) selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"Dans le sens de \"moteur diesel\", il y a deux déclinaisons possibles, la deuxième étant utilisée par les professionnels."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"dizeľ",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Diesel."
],
"id": "fr-дизель-ru-noun-65qRoBrr",
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Лёха Ворона, «Дело было в армейке…», anekdot.ru, 29 mars 1998",
"text": "Дело было в армейке, а служил я в Новосибирске в дисциплинарном батальоне (дизеле), году так в 86, рота охраны. Служба мерзкая, но, как говорится, кому-то надо.",
"translation": "C'était dans l'armée, et j'ai fait mon service à Novossibirsk dans un bataillon disciplinaire (diesel), en 86, dans une compagnie de sécurité. Le service est dégoûtant, mais, comme on dit, certains en ont besoin."
}
],
"glosses": [
"Bataillon disciplinaire."
],
"id": "fr-дизель-ru-noun-xn8PN-br",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdʲizʲɪlʲ\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-дизель.wav",
"ipa": "dʲizʲɪlʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Helsinki (Finlande)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-дизель.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "дизельмотор"
}
],
"word": "дизель"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Diesel."
],
"forms": [
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зелі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зеля",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зелеві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зелям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелі",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зелями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у ди́зелі,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у ди́зелях",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ди́зелі",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Diesel."
],
"id": "fr-дизель-uk-noun-65qRoBrr",
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"word": "дизель"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"translation": "de diesel",
"word": "дизельный"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Diesel. Le sens de « bataillon disciplinaire » est un jeu de mot sur дисциплинарный, disciplinarnyï (« disciplinaire »)."
],
"forms": [
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зели",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зеля",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зелям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зели",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зелями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зеле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ди́зелях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak"
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "дизеля́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зеля",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "дизеле́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "дизеля́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "дизеля́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дизеля́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зеле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дизеля́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 2c(1) selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"Dans le sens de \"moteur diesel\", il y a deux déclinaisons possibles, la deuxième étant utilisée par les professionnels."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"dizeľ",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en russe de la mécanique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Diesel."
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Lexique en russe du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "Лёха Ворона, «Дело было в армейке…», anekdot.ru, 29 mars 1998",
"text": "Дело было в армейке, а служил я в Новосибирске в дисциплинарном батальоне (дизеле), году так в 86, рота охраны. Служба мерзкая, но, как говорится, кому-то надо.",
"translation": "C'était dans l'armée, et j'ai fait mon service à Novossibirsk dans un bataillon disciplinaire (diesel), en 86, dans une compagnie de sécurité. Le service est dégoûtant, mais, comme on dit, certains en ont besoin."
}
],
"glosses": [
"Bataillon disciplinaire."
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdʲizʲɪlʲ\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-дизель.wav",
"ipa": "dʲizʲɪlʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дизель.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Helsinki (Finlande)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-дизель.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "дизельмотор"
}
],
"word": "дизель"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en russe se référant à une personne",
"Mots en ukrainien issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Diesel."
],
"forms": [
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зелі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́зеля",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зелеві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зелям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ди́зель",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелі",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ди́зелем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́зелями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у ди́зелі,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у ди́зелях",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "ди́зелю",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ди́зелі",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en ukrainien de la mécanique"
],
"glosses": [
"Diesel."
],
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"word": "дизель"
}
Download raw JSONL data for дизель meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.