"гастроном" meaning in All languages combined

See гастроном on Wiktionary

Noun [Russe]

IPA: \ɡəstrɐˈnom\
  1. Gastronome.
    Sense id: fr-гастроном-ru-noun-pkL-4RNj Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гурман Related terms: гастрономия, гастрономический

Noun [Russe]

IPA: \ɡəstrɐˈnom\
  1. Épicerie fine.
    Sense id: fr-гастроном-ru-noun-0k4jnpHL Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe du commerce, Lexique en russe du communisme Topics: commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français gastronome."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "gastronom"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "gastronomie",
      "word": "гастрономия"
    },
    {
      "translation": "gastronomique",
      "word": "гастрономический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gastronome."
      ],
      "id": "fr-гастроном-ru-noun-pkL-4RNj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəstrɐˈnom\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "гурман"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гастроном"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français gastronome."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "gastronom"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du communisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Arcadi et Boris Strougatski, Понедельник начинается в субботу, 1964",
          "text": "Я нырнул в ближайший магазин, оказавшийся гастрономом, походил вдоль прилавков, убедился в том, что сахар есть, выбор колбас и конфет не богат, но зато выбор так называемых рыбных изделий превосходит все ожидания.",
          "translation": "Je me suis plongé dans le magasin le plus proche, qui s'est avéré être une épicerie fine, j'ai parcouru les étagères et je me suis assuré qu'il y avait du sucre, la sélection de saucisses et de bonbons n'était pas riche, mais la sélection de soi-disant produits de la pêche a dépassé toutes les attentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épicerie fine."
      ],
      "id": "fr-гастроном-ru-noun-0k4jnpHL",
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəstrɐˈnom\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гастроном"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français gastronome."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "gastronom"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "gastronomie",
      "word": "гастрономия"
    },
    {
      "translation": "gastronomique",
      "word": "гастрономический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Gastronome."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəstrɐˈnom\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "гурман"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гастроном"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français gastronome."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "gastronom"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe du commerce",
        "Lexique en russe du communisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Arcadi et Boris Strougatski, Понедельник начинается в субботу, 1964",
          "text": "Я нырнул в ближайший магазин, оказавшийся гастрономом, походил вдоль прилавков, убедился в том, что сахар есть, выбор колбас и конфет не богат, но зато выбор так называемых рыбных изделий превосходит все ожидания.",
          "translation": "Je me suis plongé dans le magasin le plus proche, qui s'est avéré être une épicerie fine, j'ai parcouru les étagères et je me suis assuré qu'il y avait du sucre, la sélection de saucisses et de bonbons n'était pas riche, mais la sélection de soi-disant produits de la pêche a dépassé toutes les attentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épicerie fine."
      ],
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəstrɐˈnom\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гастроном"
}

Download raw JSONL data for гастроном meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-02 from the frwiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.