See волошка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du polonais bławy."
],
"forms": [
{
"form": "воло́шка",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "воло́шок",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "воло́шці",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "воло́шкам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "воло́шку",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "воло́шкою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воло́шками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у воло́шці",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у воло́шках",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "воло́шко",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 3*a selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Cas"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "воло́шка",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Centaurea besseriana"
],
"word": "волошка Бессера"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea margarita-alba"
],
"word": "волошка білоперлинна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea vankovii"
],
"word": "волошка Ванькова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea appendicata"
],
"word": "волошка великопридаткова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea trichocephala"
],
"word": "волошка волосистоголова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea borysthenica"
],
"word": "волошка дніпровська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea solstitialis"
],
"word": "волошка довгоденна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea donetzica"
],
"word": "волошка донецька"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea tanaitica"
],
"word": "волошка донська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea calcitrapa"
],
"word": "волошка колючоголова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea konkae"
],
"word": "волошка Конки"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea scabiosa"
],
"word": "волошка коростянкова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea breviceps"
],
"word": "волошка короткоголова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea lavrenkoana"
],
"word": "волошка Лавренка"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea jacea"
],
"word": "волошка лучна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea majorovii"
],
"word": "волошка Майорова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea maramarosiensis"
],
"word": "волошка мармароська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea mollis"
],
"word": "волошка м’яка"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea semijusta"
],
"word": "волошка напівзаконна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea sterilis"
],
"word": "волошка неплідна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea pseudoleucolepis"
],
"word": "волошка несправжньоблідолускова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea pseudomaculosa"
],
"word": "волошка несправжньоплямиста"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea odessana"
],
"word": "волошка одеська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea paczoskii"
],
"word": "волошка Пачоського"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea protogerberi"
],
"word": "волошка первинногерберова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea protomargaritacea"
],
"word": "волошка первинноперлинна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea margaritacea"
],
"word": "волошка перлиста"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea arenaria"
],
"word": "волошка піскова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea depressa"
],
"word": "волошка притиснута"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea iberica"
],
"word": "волошка причорноморська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea diffusa"
],
"word": "волошка розлога"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea savranica"
],
"word": "волошка савранська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea salonitana"
],
"word": "волошка салонікська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea sarandinakiae"
],
"word": "волошка Сарандинакі"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea cyanus"
],
"word": "волошка синя"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea steveniana"
],
"word": "волошка Стевена"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea orientalis"
],
"word": "волошка східна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea kotschyana"
],
"word": "волошка східнокарпатська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea stereophylla"
],
"word": "волошка твердолиста"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea phrygia"
],
"word": "волошка фригійська"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fleurs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Centaurée (fleurs du genre Centaurea de la famille des Asteraceae)."
],
"id": "fr-волошка-uk-noun-DMPG5A36",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-волошка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Uk-волошка.ogg/Uk-волошка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-волошка.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "волошка"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ukrainien",
"Mots en ukrainien issus d’un mot en polonais",
"Noms communs en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du polonais bławy."
],
"forms": [
{
"form": "воло́шка",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "воло́шок",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "воло́шці",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "воло́шкам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "воло́шку",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "воло́шкою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воло́шками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у воло́шці",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у воло́шках",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "воло́шко",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "воло́шки",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 3*a selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Cas"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "воло́шка",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Centaurea besseriana"
],
"word": "волошка Бессера"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea margarita-alba"
],
"word": "волошка білоперлинна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea vankovii"
],
"word": "волошка Ванькова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea appendicata"
],
"word": "волошка великопридаткова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea trichocephala"
],
"word": "волошка волосистоголова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea borysthenica"
],
"word": "волошка дніпровська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea solstitialis"
],
"word": "волошка довгоденна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea donetzica"
],
"word": "волошка донецька"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea tanaitica"
],
"word": "волошка донська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea calcitrapa"
],
"word": "волошка колючоголова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea konkae"
],
"word": "волошка Конки"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea scabiosa"
],
"word": "волошка коростянкова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea breviceps"
],
"word": "волошка короткоголова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea lavrenkoana"
],
"word": "волошка Лавренка"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea jacea"
],
"word": "волошка лучна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea majorovii"
],
"word": "волошка Майорова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea maramarosiensis"
],
"word": "волошка мармароська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea mollis"
],
"word": "волошка м’яка"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea semijusta"
],
"word": "волошка напівзаконна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea sterilis"
],
"word": "волошка неплідна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea pseudoleucolepis"
],
"word": "волошка несправжньоблідолускова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea pseudomaculosa"
],
"word": "волошка несправжньоплямиста"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea odessana"
],
"word": "волошка одеська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea paczoskii"
],
"word": "волошка Пачоського"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea protogerberi"
],
"word": "волошка первинногерберова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea protomargaritacea"
],
"word": "волошка первинноперлинна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea margaritacea"
],
"word": "волошка перлиста"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea arenaria"
],
"word": "волошка піскова"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea depressa"
],
"word": "волошка притиснута"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea iberica"
],
"word": "волошка причорноморська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea diffusa"
],
"word": "волошка розлога"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea savranica"
],
"word": "волошка савранська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea salonitana"
],
"word": "волошка салонікська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea sarandinakiae"
],
"word": "волошка Сарандинакі"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea cyanus"
],
"word": "волошка синя"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea steveniana"
],
"word": "волошка Стевена"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea orientalis"
],
"word": "волошка східна"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea kotschyana"
],
"word": "волошка східнокарпатська"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea stereophylla"
],
"word": "волошка твердолиста"
},
{
"raw_tags": [
"Centaurea phrygia"
],
"word": "волошка фригійська"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Fleurs en ukrainien"
],
"glosses": [
"Centaurée (fleurs du genre Centaurea de la famille des Asteraceae)."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-волошка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Uk-волошка.ogg/Uk-волошка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-волошка.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "волошка"
}
Download raw JSONL data for волошка meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-14 from the frwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.