"бекеша" meaning in All languages combined

See бекеша on Wiktionary

Noun [Russe]

IPA: \bʲɪˈkʲeʂə\ Forms: бекеш, бекешка
  1. Veste hongroise, ornée de galons.
    Sense id: fr-бекеша-ru-noun-1ox7X-8w Categories (other): Exemples en russe, Vêtements en russe Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: бекешный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бекешный"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du polonais bekiesza, apparenté au français bekeshe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бекеш"
    },
    {
      "form": "бекешка"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "bekeša"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Vassili Grossman, Vie et Destin, 1960",
          "text": "Желтолицый человек в бекеше генеральского сукна откозырял старухе, поздоровался с мальчиками за руку.",
          "translation": "Un homme au visage jaune, vêtu d'une veste de général en drap, salua la vieille femme et serra la main des garçons."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Gogol, Mirgorod",
          "text": "Каждый воскресный день надевает он бекешу и идет в церковь.",
          "translation": "Chaque dimanche, il met sa veste à galons et va à l'église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veste hongroise, ornée de galons."
      ],
      "id": "fr-бекеша-ru-noun-1ox7X-8w",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʲɪˈkʲeʂə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "бекеша"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бекешный"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du polonais bekiesza, apparenté au français bekeshe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бекеш"
    },
    {
      "form": "бекешка"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "bekeša"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Vêtements en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Vassili Grossman, Vie et Destin, 1960",
          "text": "Желтолицый человек в бекеше генеральского сукна откозырял старухе, поздоровался с мальчиками за руку.",
          "translation": "Un homme au visage jaune, vêtu d'une veste de général en drap, salua la vieille femme et serra la main des garçons."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Gogol, Mirgorod",
          "text": "Каждый воскресный день надевает он бекешу и идет в церковь.",
          "translation": "Chaque dimanche, il met sa veste à galons et va à l'église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veste hongroise, ornée de galons."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʲɪˈkʲeʂə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "бекеша"
}

Download raw JSONL data for бекеша meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.