See бахтарма on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie obscure. Apparenté par certains au turc bastırmak (« presser, comprimer, supprimer »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "bakhtarma" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en russe à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "ref": "« Бахтарма », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля", "text": "Бахтарма́ ж. арх. бухтарма, испо́д, изнанка, опакуша, ничка, если она махриста или шершава; мездра, изнанка кожи; испод гриба. Сиб. тонкая верхняя плена бересты, прикладываемая на раны." } ], "glosses": [ "Dessous, liber (dessous de l’écorce) de bouleau utilisé à des fins médicinales, film dessous le chapeau des champignons, dessous du cuir (côté chair)." ], "id": "fr-бахтарма-ru-noun-klPD~mlq", "raw_tags": [ "Arkhangelsk", "Olonets", "Sibérie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bəxtɐrˈma\\" } ], "synonyms": [ { "word": "изнанка" }, { "word": "испод" }, { "word": "мездра" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "бахтарма" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "Étymologie obscure. Apparenté par certains au turc bastırmak (« presser, comprimer, supprimer »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "bakhtarma" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe", "Exemples en russe à traduire", "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "ref": "« Бахтарма », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля", "text": "Бахтарма́ ж. арх. бухтарма, испо́д, изнанка, опакуша, ничка, если она махриста или шершава; мездра, изнанка кожи; испод гриба. Сиб. тонкая верхняя плена бересты, прикладываемая на раны." } ], "glosses": [ "Dessous, liber (dessous de l’écorce) de bouleau utilisé à des fins médicinales, film dessous le chapeau des champignons, dessous du cuir (côté chair)." ], "raw_tags": [ "Arkhangelsk", "Olonets", "Sibérie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bəxtɐrˈma\\" } ], "synonyms": [ { "word": "изнанка" }, { "word": "испод" }, { "word": "мездра" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "бахтарма" }
Download raw JSONL data for бахтарма meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.